Nieoficjalna opiekunka niewielkiej synagogi, Rina, jest wstrząśnięta, gdy dzwoni do niej policja. Okazuje się, że skromną świątynię ktoś zbezcześcił, zbrukał antysemickimi graffiti i zarzucił makabrycznymi fotografiami ofiar nazistowskich obozów śmierci. Męża Riny, porucznika Petera Deckera, również szokuje ten oburzający występek, który uderzył w duchowe serce jego rodziny. Niestety, porucznik nie może pozwolić, by emocje przeszkodziły mu w wypełnieniu obowiązków. Podejrzany szybko trafia do aresztu. Siedemnastoletni Ernesto Golding należy do dzieci grona majętnych i uprzywilejowanych mieszkańców Los Angeles, jest bogatym dzieciakiem udręczonym podejrzeniami związanymi z pochodzeniem swego polskiego dziadka, który przyjechał do Argentyny po upadku Trzeciej Rzeszy. Chłopcu zostają postawione zarzuty, lecz po zawarciu układu z prokuratorem sprawa o wandalizm zostaje zamknięta. Decker nigdy jednak nie porzucił podejrzeń, iż nastolatek nie dokonał dewastacji sam, a jego wspólnicy trzymają się w cieniu… Przeczucia porucznika potwierdzają się, kiedy Ernesto Golding zostaje brutalnie zamordowany wraz ze swoim terapeutą, doktorem Mervinem Baldwinem. Zginęli podczas pobytu na ekskluzywnym obozie, jakie psycholog organizował dla bogatych, choć sprawiających kłopoty dzieci. Podejrzenie natychmiast pada na żonę Baldwina, również psychologa, gdyż Dee Baldwin znika w tajemniczych okolicznościach. Dla porucznika i jego żony Riny zagadka tragicznej śmierci Ernesta łączy się z potwornymi odkryciami. Wraz z każdym zwrotem śledztwa małżonkowie głębiej wnikają w upiorny świat bezlitosnych rodziców i zbuntowanych nastolatków. Powoli ujawniają się przed nimi śmiertelnie niebezpieczne sekrety, których korzenie tkwią w okropnościach popełnionych przez poprzednie generacje… Mroczna przeszłość pcha oboje w przerażającą podróż po krainie zbrodni, zła… i ostatecznej kary. [opis wydawcy książki]