Hide filters
Sorting
Source
KATALOG GŁÓWNY
(3)
Form of Work
Książki
(3)
Proza
(3)
Status
available
(2)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Author
Leblanc Maurice (1864-1941)
(3)
Zieliński Wiktor (tłumacz)
(2)
Zieliński Wiktor
(1)
Year
2020 - 2025
(3)
Time Period of Creation
1901-2000
(3)
1918-1939
(3)
2001-
(1)
Country
Poland
(3)
Language
Polish
(3)
Demographic Group
Literatura francuska
(3)
Subject
Arsène Lupin (postać fikcyjna)
(2)
Kradzież
(2)
Arsene Lupin (postać fikcyjna)
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Skarby
(1)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(1)
Tancerze
(1)
Zwłoki
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Francja
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Genre/Form
Kryminał
(3)
Opowiadania i nowele
(1)
3 results Filter
Book
In basket
Dorota tancerka na linie = Dorothée danseuse de corde / Maurice Leblanc ; tłumaczył Wiktor Zieliński. - Wydanie I. - Warszawa : Strefakryminalu.pl, copyright © 2023. - 259, [3] strony ; 21 cm.
(Arsène Lupin / Maurice Leblanc)
(Klasyka Francuskiego Kryminału)
Author
Leblanc Maurice (1864-1941) Autor Zieliński Wiktor Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Arsène Lupin (postać fikcyjna) Tancerze Skarby Francja
Genre/Form
Kryminał
Tekst oparto na wydaniu z 1923 r.
Na okładce: nowe tłumaczenie.
Dorota, młoda dziewczyna i tancerka w obwoźnym cyrku opiekuję się czterema chłopcami, sierotami z I wojny światowej. Pewnego razu trafiają oni do zamku Roborey, przy którym spotykają tajemniczego poszukiwacza skarbów. Niebawem Dorota zapoznaje się z właścicielami zamku i z legendą o skarbie In robore fortuna. Okazuje się, że droga do skarbu wiedzie poprzez złoty medalion, który posiadał niegdyś ojciec tancerki, jednak został on mu skradziony. Dorota postanawia odkryć medalion, rozwiązać hasło (znane z lustra Hrabiny Cagliostro) i odnaleźć skarby. Ochotę na nie ma jednakże także niebezpieczny i bezwględny przeciwnik. Dorota tancerka na linie to powieść zaliczana przez Francuzów do serii Arsene Lupin: Powieść, nad którą nigdy nie przestaje unosić się cień Lupina; dżentelmen-włamywacz obserwujący z boku Dorotę rozwiązującą pierwszą z czterech zagadek Cagliostro.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. W 840-3 (1 egz.)
Book
In basket
Księżę Jerycho = Le Prince de Jericho / Maurice Leblanc ; [tłumaczenie: Wiktor Zieliński]. - Wydanie I. - Warszawa: Strefakryminalu.pl, 2023. - 218 stron ; 20 cm.
(Klasyka Francuskiego Kryminału)
(Arsene Lupin / Maurice Leblanc)
Author
Leblanc Maurice (1864-1941) Autor Zieliński Wiktor (tłumacz) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Arsene Lupin (postać fikcyjna) Kradzież Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Kryminał
Tytuł oryginału: Le Price de Jéricho. Tekst oparto na wydaniu z 1929 r.
Na okładce: Pierwsze tłumaczenie na język polski.
Książę Jerycho to powieść o dość nietypowej historii. Pierwotnie miała należeć do cyklu Arsène Lupin, jednak ze względu na zapisu kontraktu, Maurice Leblanc musiał zmienić imię tytułowego bohatera. Po latach sprawa wyszła na jaw i Książę Jerycho ponownie bywa zaliczany do cyklu Arsène Lupin przez niektórych redaktorów, a pod jakim pseudonimem ukrywa się tym razem słynny złodziej, pozostawiamy domyślności czytelników. Prezentujemy pierwsze tłumaczenie tej powieści na język polski.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. W 840-3 (1 egz.)
Book
In basket
Płaszcz Arsene'a Lupina = Le pardessus d'Arsene Lupin ; Ząb Herkulesa Petitgrisa = La dent d'Hercule Petitgris / Maurice Leblanc ; [tłumaczenie: Wiktor Zieliński]. - Wydanie I. - Warszawa : Strefakryminalu.pl, 2022. - 74 strony ; 20 cm.
(Arsene Lupin / Maurice Leblanc)
(Klasyka Francuskiego Kryminału)
Author
Leblanc Maurice (1864-1941) Autor Zieliński Wiktor (tłumacz) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Arsène Lupin (postać fikcyjna) Kradzież Prywatni detektywi Tajemnica Zwłoki Paryż (Francja)
Genre/Form
Kryminał Opowiadania i nowele
Tytuły oryginałów: Le pardessus d'Arsene Lupin, La dent d'Hercule Petitgris. Na stronie tytułowej rok wydania oryginału: 1924-26. Na okładce: Pierwsze wydanie w języku polskim.
Książka zawiera dwie wersje jednego opowiadania. W 1924 r. Maurice Leblanc napisał tekst "Ząb Herkulesa Petitgrisa", który dwa lata później przerobił na "Płaszcz Arsene'a Lupina", oba je prezentujemy. Herkules Petitgris jest policyjnym śledczym wysłanym przez przewodniczącego Rady, aby pomóc ministrowi Jeanowi Rouxvalowi w rozwiązaniu tajemnicy ściśle związanej z państwem i armią. Chodzi o domniemanie wykradzenia zwłok z jednego z cmentarzy i wstawienia ich do grobu Nieznanego Żołnierza koło Łuku Triumfalnego w Paryżu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. W 840-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again