SOWA OPAC : Powiatowa Biblioteka Publiczna w Sieradzu Katalog księgozbioru i multimediów

8 results

Book

In basket

rate

Cierpliwości, Hipciu, dasz radę! / [text] Giles Andreae ; [illustrations] Guy Parker-Rees ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok & Zbigniew Foniok. - Wydanie I - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2025. - [33] strony : ilustarcje ; 29 cm.

Author

Adreae Giles Autor Parker-Rees Guy Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie Foniok Zbigniew Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rodzina Hipopotam nilowy Sawanna Zabawa

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Broszura

„Cierpliwości, Hipciu, dasz radę!” to kolejna przepięknie ilustrowana i rymowana, inspirująca książka. Umacnia wiarę w siebie. Zachęca do wytrwałości i cierpliwości, które odwdzięczają się wspaniałymi, często niespodziewanymi nagrodami. Mały Hipcio, jego starsza siostra Hopcia i Babunia Hipunia uwielbiają kąpać się w jeziorze. Ale pewnego dnia Babunia mówi, że jest zbyt zmęczona, by przejść daleką drogę. Wtedy wnuki wpadają na pomysł, że przyniosą jezioro do Babuni. Ale Hipciowi nigdy nie udaje się donieść wody i chlapu, chlap… maluch zawsze przychodzi z pustym wiaderkiem. Jak Babunia Hipunia pocieszy zmartwionego Hipcia? Jak doda mu otuchy, by uwierzył, że nawet jeśli JESZCZE nie potrafi czegoś zrobić, to jego starania nie pójdą na marne? „Cierpliwości, Hipciu, dasz radę!” stanie się kolejnym kultowym picturebookiem, tak jak wszystkie książki obu wybitnych twórców. „Żyrafy nie umieją tańczyć”, „Bądź dzielny, pingwinku!”, „Słonik, który polubił być sobą”, „Niedźwiadku mały, jesteś wspaniały!” pomagają dzieciom nabrać poczucia własnej wartości, walczyć z uprzedzeniami i stereotypami myślenia. Uczą spełniać marzenia, przełamywać lęk przed nieznanym. Pokazują, że każdy jest ważny, tylko musi po prostu być sobą, a wtedy inni go zaakceptują. Klasyczne, piękne rymy – wspaniałe do czytania na głos; olśniewające kolorami i radością ilustracje; główny bohater zawsze mający jakieś trudności do przezwyciężenia i zawsze podnoszące na duchu przesłanie – to cechy charakterystyczne jedynych w swoim rodzaju, rozpoznawalnych na pierwszy rzut oka książek Giles’a Andreae i Guya Parkera-Reesa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. W KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żyrafy nie umieją tańczyć / Giles Andreae ; ilustracje Guy Parker-Rees ; [przekład Katarzyna Huzar-Czub]. - Wydanie III - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o. , 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Andreae Giles (1966- ) Autor Parker-Rees Guy Ilustracje Huzar-Czub Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Żyrafy Taniec Zainteresowania muzyczne Zdolności muzyczne Poczucie własnej wartości

Genre/Form

Wiersze Rymowanki

Poziom

Klasyfikacja

Ksiażka bogato ilustrowana.

Międzynarodowy bestseller nr 1. 2 miliony egzemplarzy sprzedanych na całym świecie. Kultowa pięknie rymowana i ilustrowana książka nie schodzi z pierwszych miejsc list bestsellerów od blisko 20 lat w ponad 30 krajach. Gerard marzy, by zatańczyć tak jak inne zwierzęta w konkursie taniec dżungli. Ale przecież każdy wie, że żyrafy nie umieją tańczyć . . . a może jednak umieją? Tę cudownie zabawną i wzruszającą opowieść o zwycięstwie nad życiowymi przeciwnościami pokochały dzieci i rodzice na całym świecie. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. W KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najpiękniejszy ogródek Borsuka / tekst Marsha Diane Arnold ; ilustracje Ramona Kaulitzki ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2020. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Arnold Marsha Diane Autor Kaulitzki Ramona Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Borsuk Parki i ogrody Pomaganie Pory roku Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Poziom

Klasyfikacja

Ciepła, podnosząca na duchu, ilustrowana barwami czterech pór roku opowieść o tym, że nie wszystko można zaplanować. I jeśli nawet los przynosi nam przykre niespodzianki, to po burzy nadejdą znowu dobre i piękne dni. Borsuk tak bardzo chciał mieć najpiękniejszy ogródek. Wszystko dokładnie sobie obmyślił i zaplanował. Od poprzedniego lata zbierał i gromadził w idealnym porządku nasionka. Na wiosnę z wielkim przejęciem rozpoczął prace. Przyjaciele przyszli mu z pomocą: razem pielili, grabili, aż wreszcie zasiali. A potem świętowali. Borsuk nie mógł się doczekać: już widział swoje równiutkie rządki kwiatów i warzyw. Aż przyszedł deszcz - to dobrze. A potem burze i wichury - to niedobrze... I porwały nasionka. Borsuk zamknął się sam w domu i bardzo się martwił: - W tym roku nie będę miał najpiękniejszego ogródka… A może jednak? [Wydawnictwo, 2020]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. W KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Uczę się Współdziałać)

Author

Avery Bryan Patrick Autor Diaz Román Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Iluzjoniści Lis Rodzeństwo Sztuki iluzjonistyczne Współdziałanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Urocze zwierzątka i ich problemy – pokazane poprzez zabawne, wzruszające historie i wyraziste sugestywne ilustracje – pomogą dziecku zrozumieć emocje własne i innych, lepiej nad nimi panować, rozwiązywać konflikty i radzić sobie w trudnych sytuacjach. Maks przygotowuje magiczne przedstawienie, bo zna wiele sztuczek, a w przyszłości chce zostać magikiem. Jego siostra Mila i brat Lu pomagają mu, ale też chcieliby wystąpić na scenie. Maks odmawia. Uważa, że to jego spektakl. Chce sam zabłysnąć i zebrać brawa. Ale czy samemu uda mu się przygotować przedstawienie? Czy Maks zrozumie, że tylko prawdziwe współdziałanie – RAZEM tak, by każdy mógł pokazać swoje umiejętności zapewni osiągnięcie celu? Na końcu książki zamieszczone są w atrakcyjnej formie graficznej: wyjaśnienie tematu, praktyczne, proste ćwiczenia rozwijające poznaną umiejętność, pytania dotyczące emocji i reakcji dziecka związanych z książką i jego własnymi oświadczeniami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. KZ (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pomożemy ci, wiewiórko / Nicola Kinnear ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

Kinnear Nicola Autor Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pomaganie Zwierzęta Wiewiórka Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura Książka obrazkowa

Funia to bardzo dzielna i samodzielna mała wiewiórka. Nadszedł czas, kiedy wiewiórki zbierają i przynoszą do domu zgromadzone jesienią zapasy jedzenia na zimę. I Funia chce to wszystko zrobić SAMA! Babcia przestrzega ją, że sama sobie z tym wszystkim nie poradzi. Przyjaciele chcą jej pomóc. Ale Funia jest zdecydowana! Do biegu! Gotowa! Start! Czy na pewno Funia nie potrzebuje pomocy? I czy wśród zabawnych przygód i wielkich starań mała wiewiórka przekona się, że nieraz trzeba większej odwagi, by przyjąć pomoc, niż samemu podejmować się zbyt trudnych zadań?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. W KZ (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Book

In basket

rate

Tajny Agent Słoń / [tekst] Eoin McLaughlin ; [ilustracje] Ross Collins ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2020. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Author

McLaughlin Eoin Autor Collins Ross (1972- ) Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Słoń Detektywi amatorzy Rozwój osobisty Humor Walka dobra ze złem Sukces Szpiegostwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Miejcie się na baczności, wszyscy superprzestępcy! Bo oto w mieście jest nowy szpieg… Nazwisko: Tajny Agent Słoń Umiejętności: dochowanie tajemnicy, ukrywanie się, zabójczy wygląd w smokingu Słabości: zajadanie się minipizzami Misja: znalezienie geniusza zła Wincentego Zagłady i powstrzymanie go przed zniszczeniem świata. Powodzenia, Agencie Słoniu, świat liczy na ciebie. Tylko pamiętaj: nie rozpraszaj się na minipizze! Zabawna, tryskająca humorem i kolorowością wyrazistych i pięknie zilustrowanych bohaterów książka. Atrakcyjna forma akcji szpiegowskiej pomoże dziecku zrozumieć, jak wiele przeszkód, a przede wszystkim własnych słabości trzeba pokonać, by osiągnąć upragniony sukces. [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. W I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak podróżują wirusy, bakterie i inne zarazki / Tekst Thom Rooke ; ilustracje Tony Trimmer ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2020. - [23] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Amberek)

Author

Rooke Thom Autor Trimmer Tony Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Bakterie Higiena Przeziębienie Wirusy Profilaktyka zdrowotna Zarażenie (medycyna)

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie

Domain

Medycyna i zdrowie Edukacja i pedagogika

Najpopularniejsza podczas pandemii COVID-19 wśród nauczycieli, bibliotekarzy i rodziców w Stanach Zjednoczonych książka dla dzieci poświęcona chorobom i ich zapobieganiu. Nowa, śliczna, pierwsza edukacyjna książka w Amberku, która - nie strasząc - w zabawny, ciekawy i mądry sposób tłumaczy krok po kroku dzieciom, jak przenoszą się wirusy, bakterie i inne zarazki. Ruszajmy więc w podróż z Romkiem i z wirusami, które wtargnęły do nosa Romka. I tam się rozmnażają... jest ich coraz więcej... i... A - PSIK... rozbiegają się po całym pokoju... A potem zobaczymy jak atakują całą klasę, a potem cały autobus. A potem... jak roznosi się zakażenie. I jak możemy temu zapobiec. [Wydawnictwo, 2020]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. W 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ziarenko radości / [text:] Lucy Rowland ; [illustrations:] David Litchfield ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok, Zbigniew Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber Sp. z o.o., 2025. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Rowland Lucy Autor Litchfield David Ilustracje Cebo-Foniok Małgorzata Tłumaczenie Foniok Zbigniew Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Burza Dziadkowie i wnuki Radość Sadzonka Słonecznik Małe miasto

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura

Tytuł oryginału: A sprinkle of happines.

Było sobie raz nasionko – nic specjalnego wcale. Czarno-biało-szare i w paski. I do tego bardzo małe. Znalazł je chłopiec, pokazał babci i powiedział: „Jesteś ziarenkiem radości, potrzebujesz tylko odrobiny czułości”. I razem z babcią zaopiekowali się nasionkiem: zasiali je, podlewali, doglądali, dbali o nie i cieszyli się, patrząc, jak rośnie. Najpierw wyrosła łodyga. Była coraz większa i większa… a potem zakwitł ogromny słonecznik i jak słońce rozświetlił radością twarze i serca wszystkich w miasteczku. Aż pewnej nocy przyszła burza i zniszczyła słonecznik. Jak to? Czyżby te wszystkie starania i dobre uczucia poszły na marne? A może porozrzucane przez deszcz nasionka słonecznika znowu zakiełkują i tym razem przyniosą jeszcze więcej szczęścia? [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. W KZ (1 egz.)