Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(16)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(15)
Multimedia
(1)
Autor
Adichie Chimamanda Ngozi (1977- )
(2)
Obioma Chigozie (1986- )
(2)
Bilińska M. Ewa
(1)
Braithawaite Oyinkan (1988- )
(1)
Chomiuk Martyna
(1)
Cielecka Anna
(1)
Downarowicz Ela
(1)
Dutkiewicz Mieczysław
(1)
Egbeme Choga Regina
(1)
Fallaci Oriana (1929-2006)
(1)
Gilewicz Joanna
(1)
Hilliges Ilona Maria
(1)
Hilliges Ilona Maria (1953- )
(1)
Hussaini Safiyyatu
(1)
Karłowska Katarzyna
(1)
Kenyon Paul
(1)
Kozłowska Dominika
(1)
Kozłowski Marcin
(1)
Krajewski Marek (1966- )
(1)
Krzysztoń Agnieszka
(1)
Kurylak Wiktor
(1)
Masto Raffaele
(1)
Mazan Maciej
(1)
Moeśtrup Julie
(1)
Musielak Sebastian
(1)
Porada Zenon
(1)
Ringgren Lovén Anja
(1)
Słysz Magdalena
(1)
Ugniewska Joanna (1945- )
(1)
Wojnakowski Ryszard
(1)
Wójcik Magdalena
(1)
Żbikowska Małgorzata
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(3)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Przynależność kulturowa
Literatura nigeryjska
(4)
Literatura polska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(3)
Nigeria
(2)
Obyczaje
(2)
Pamiętniki nigeryjskie
(2)
Podróże
(2)
Afryka Zachodnia
(1)
Ambicja
(1)
Autokracja
(1)
Bariery społeczne
(1)
Bracia
(1)
Dom dziecka
(1)
Dyktatura (ustrój)
(1)
Działalność charytatywna
(1)
Dzieci
(1)
Dziennikarze
(1)
Eberhard Mock (postać fikcyjna)
(1)
Egbeme, Choga Regina (1976- )
(1)
Fallaci, Oriana (1929-2006)
(1)
Feminizm
(1)
Gender
(1)
Godność ludzka
(1)
Hilliges, Ilona Maria (1953- )
(1)
Hussaini, Safiyyatu
(1)
Igbo (grupa etniczna)
(1)
Kenyon, Paul(1966- )
(1)
Kolonializm
(1)
Kryminał retro
(1)
Lekarze
(1)
Ludobójstwo
(1)
Macierzyństwo
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Misje
(1)
Miłość
(1)
Organizacje charytatywne
(1)
Pamiątki rodzinne
(1)
Pamiętniki niemieckie
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Polacy za granicą
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Polityka społeczna
(1)
Postkolonializm
(1)
Praska wiosna (1968)
(1)
Prawa człowieka
(1)
Przepowiednie
(1)
Przesądy
(1)
Przeznaczenie
(1)
Próba samobójcza
(1)
Rasizm
(1)
Realizm magiczny
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Ringgren Lovén, Anja
(1)
Rodzina
(1)
Rola społeczna
(1)
Rybacy
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Społeczeństwo
(1)
Stosunki rasowe
(1)
Uchodźcy
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wojna domowa w Biafrze
(1)
Wojna w Wietnamie (1955-1975)
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Zakochanie
(1)
Zamach na Martina Luthera Kinga (1968)
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1914-1918
(1)
1967-1970
(1)
Temat: miejsce
Nigeria
(10)
Afryka
(6)
Kongo
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Angola
(1)
Benin
(1)
Biafra
(1)
Biafra (Nigeria ; państwo dawne)
(1)
Botswana
(1)
Chiny
(1)
Cypr
(1)
Czechosłowacja
(1)
Demokratyczna Republika Konga
(1)
Egipt
(1)
Erytrea
(1)
Eswatini
(1)
Etiopia
(1)
Ghana
(1)
Gwinea (państwo)
(1)
Gwinea Równikowa
(1)
Kamerun
(1)
Kenia
(1)
Lagos (Nigeria)
(1)
Lesotho
(1)
Libia
(1)
Malawi
(1)
Maroko
(1)
Mauretania
(1)
Meksyk
(1)
Namibia
(1)
RPA
(1)
Rwanda
(1)
Sahara Zachodnia
(1)
Senegal
(1)
Sudan
(1)
Tanzania
(1)
Uganda
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wietnam
(1)
Wojna domowa w Nigerii (1967-1970)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Wybrzeże Kości Słoniowej
(1)
Zambia
(1)
Zimbabwe
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(5)
Kryminał
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Esej
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść
(1)
Relacja z podróży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Podróże i turystyka
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
16 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Femi jest trzeci, rozumiesz. Po trzech dostajesz etykietkę seryjnej morderczyni.. Gdy telefon od zdenerwowanej siostry odciąga Korede od kolacji, ta już z góry wie, czego się od niej wymaga: gumowych rękawic, środka dezynfekującego, stalowych nerwów i mocnego żołądka. To już trzeci chłopak, którego Ayoola pozbyła się „w samoobronie” i trzecie miejsce zbrodni, które Korede musi posprzątać po swojej śmiertelnie niebezpiecznej siostrzyczce. Dla dobra męskiej połowy Nigerii pewnie powinna zgłosić to na policję, ale kocha swoją siostrę, a jak mówi przysłowie - rodzina jest najważniejsza. No, chyba że Ayoola zacznie się umawiać z lekarzem z kliniki, w której Korede pracuje jako pielęgniarka - z tym samym lekarzem, do którego Korede od dawna wzdycha i którego naprawdę nie chciałaby zobaczyć z nożem w plecach. Ale jeśli go uratuje, będzie musiała poświęcić siostrę… „Moja siostra morduje seryjnie” to kpiąca z męskich przywar i celebrująca radosne siostrzeństwo zabójczo dobra książka o dylematach moralnych, rodzinie i nieszczęśliwych wypadkach…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiktorii śni się wciąż ten sam koszmar: dwoje ludzi na bezdrożach Afryki, przed nimi przepaść, a w jej mrocznej czeluści czyha śmierć… A przecież Wiktoria nic nie wie o Afryce, która w jej rodzinnym domu zawsze była tematem tabu. Dopiero po śmierci matki dowiaduje się, że ma ciotkę, która mieszka w Afryce. Wyrusza więc w podróż na daleki kontynent. W Nigerii trafia na trop mrocznej tajemnicy rodzinnej – tajemnicy, dzięki której odnajdzie utraconą cząstkę siebie i nauczy się patrzeć na świat zupełnie innymi oczami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 830-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Współczesna wersja "Odysei" - w afrykańskim wydaniu. Narratorem powieści, której akcja rozpoczyna się na przedmieściach jednego z dużych nigeryjskich miast, jest Chi - opiekuńczy duch. Losy młodego Chinonso i pięknej Ndali splatają się, gdy chłopcu udaje się powstrzymać ją od samobójczego skoku z wiaduktu autostrady. Tej nocy na poboczu drogi rodzi się między nimi uczucie równie silne, co niemożliwe. Ndali, pochodząca z bogatego rodu, nie może spędzić reszty życia na farmie wśród kur - na to zresztą nigdy nie zgodzi się jej rodzina. Chinonso sprzedaje więc wszystko, co posiada, i opuszcza swój dom, by zdobyć wykształcenie na uniwersytecie na Cyprze. Po przybyciu na miejsce okazuje się, że został podstępnie oszukany przez nigeryjskiego pośrednika - nie czeka na niego miejsce na uczelni. Nie ma też domu, do którego mógłby wrócić, a od ukochanej Ndali dzielą go setki kilometrów… Czy uda mu się odnaleźć swoje miejsce i szczęście u boku kobiety, która jest tą jedyną?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Połówka żółtego słońca / Chimamanda Ngozi Adichie ; przełożył Witold Kurylak. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2017. - 798, [5] stron ; 22 cm.
Lata 60. XX wieku. Kiedy etniczna mniejszość Igbo zakłada swe własne państwo, wybucha wojna domowa. W ogarniętym konfliktem kraju krzyżują się losy służącego Ugwu, pięknej Olanny, która porzuciła dostatnie życie w Lagos, aby zamieszkać ze swym ukochanym oraz Richarda, radykalnego Anglika, oczarowanego enigmatyczną siostrą bliźniaczką Olanny. Ogarnięci wstrząsającymi okropieństwami wojny starają się przetrwać w świecie konfliktów klasowych, religijnych, rasowych i ekonomicznych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 830-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Rybacy / Chigozie Obioma ; przełożył Sebastian Musielak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 355, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Powieść zanurzona w afrykańskich klimatach, krajobrazach, wierzeniach i mitologii. Zachwyca, wywołuje wzruszenie, czasem szokuje. Na długo zostaje w pamięci dzięki uniwersalnemu przesłaniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 830-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 4.
Książka
W koszyku
(Eberhard Mock / Marek Krajewski ; 7)
Wrocław 1914. Maria - „narzeczona” Mocka w każdą noc w swoim mieszkaniu słyszy potępieńcze jęki i płacz dzieci. Ebi myśli, że kobieta traci rozum, ale niebawem odkrywa szokującą prawdę, którą kryją piwnice nieczynnego dworca. Wkracza w sam środek piekła. Przekona się, że natura ludzka jest bardziej okrutna niż bezlitosna afrykańska dżungla...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 884-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W Nigerii około piętnastu tysięcy dzieci rocznie zostaje oskarżonych o czary i pada ofiarami okrutnych przesądów. Kiedy 30 stycznia 2016 roku Anja Ringgren Lovén uczestniczyła w misji ratunkowej w niewielkiej wiosce w stanie Akwa Ibom w Nigerii, nie przypuszczała, że ten dzień zmieni całe jej życie. Cudem udało się jej wtedy ocalić oskarżonego o czary i wykluczonego przez lokalną społeczność trzyletniego chłopca o imieniu Hope, któremu groziła śmierć głodowa. Zdjęcie, na którym poi go wodą, stało się viralem, a dzięki zaangażowaniu mediów cały świat mógł się dowiedzieć o jej organizacji charytatywnej, która od 2012 roku chroni i ratuje dzieci oskarżone w Nigerii o bycie złymi czarownikami. W ciągu dziesięciu lat prowadzenia Land of Hope Anja wraz z mężem uratowała od tortur, głodu, bólu i śmierci prawie setkę dzieci. Ta książka to szczera i inspirująca reporterska opowieść o domu, który dla nich stworzyła, ale też o odwadze, realizowaniu marzeń, szukaniu swojego miejsca w świecie, a także biograficzna historia odrodzenia z chaosu i bólu, jakim było wcześniejsze życie Anji. Jedno zdjęcie poruszyło cały świat. Mnie również. Wiedziałam, że muszę pojechać do Nigerii i poznać bliżej tę historię. Anja i uratowany od śmierci głodowej Hope zostali bohaterami odcinka programu „Kobieta na krańcu świata” i pełnometrażowego filmu dokumentalnego, a ja zyskałam bratnią duszę. Anji nie sposób ująć w żadne ramy, jest jak kolorowy ptak. Złożona ze sprzeczności: krucha i silna jednocześnie, ale też niezwykle zdeterminowana i skuteczna w działaniu. Gdyby odwaga miała imię i nazwisko, to nazywałaby się Anja Ringgren Lovén. MARTYNA WOJCIECHOWSKA Dunka Anja Ringgren Lovén jest założycielką organizacji charytatywnej Land of Hope, która od 2012 roku chroni i ratuje dzieci oskarżone w Nigerii o bycie złymi czarownikami. Wspólnie z mężem, nigeryjskim prawnikiem Davidem Emmanuelem Umemem, stworzyła dom dziecka o nazwie Kraina Nadziei, zapewniający blisko setce dzieci bezpieczne i pełne miłości środowisko oraz będący ważnym ośrodkiem walki z przesądami w Nigerii. W 2016 roku Anja Lovén została uznana przez austriacki magazyn „Ooom” za „najbardziej inspirującą osobę na świecie” oraz otrzymała kilka innych nagród i wyróżnień za swoją działalność humanitarną, między innymi od Rotary International. Jest też główną bohaterką jednego z odcinków nowego cyklu TVN i Martyny Wojciechowskiej „Kobieta na krańcu świata”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mocna wypowiedź na temat współczesnego feminizmu Chimamandy Ngozi Adichie, autorki bestsellerowej powieści Amerykaana i eseju Wszyscy powinniśmy być feministami – ujęta w formie listu do przyjaciółki. Kilka lat temu Chimamanda Ngozi Adichie otrzymała list od bliskiej przyjaciółki z dzieciństwa z prośbą o radę, jak ma wychować nowo narodzoną córeczkę na feministkę. Odpowiedzią jest Kochana Ijeawele. Niniejsza książka-list składa się z piętnastu bezcennych wskazówek – dających do myślenia, życiowych, czasem żartobliwych – jak wychować córkę tak, by stała się silną i niezależną kobietą. Zachęcanie do zabawy także kolejkami i autkami, a nie tylko lalkami, szczere rozmowy o strojach, makijażu i seksualności, zerwanie z mitem, że kobiety są predysponowane do ciągłego przebywania w kuchni i że to mężczyźni powinni im udzielać „pozwolenia” na robienie kariery w pracy – to tylko część postulatów, za pomocą których Adichie zgrabnie obrazuje politykę równouprawnienia w XXI wieku. I co ważniejsze – zaczyna nową i bardzo potrzebną rozmowę o tym, co to znaczy być kobietą w dzisiejszych czasach. [opis wydawcy książki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paul Kenyon przedstawia przejmujące losy afrykańskich krajów, w których po dekolonizacji do władzy doszli chciwi i bezlitośni despoci. Paranoidalny prezydent Gwinei Równikowej, uznający Hitlera za zbawcę Afryki, prowadzi krwawą kampanię terroru przeciwko własnemu narodowi. Oficer libijskiej armii, żyjący w namiocie z haremem żołnierek i kierujący swoim państwem jak rodzinnym interesem mafijnym. Ascetyczny, nieprzekupny przywódca Erytrei, który zamienił kraj pogrążony w permanentnym stanie wojennym w państwo więzienie. To historia grabienia całego kontynentu, która bezustannie trwa do dzisiaj.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 93/99 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Aleksandra / Ela Downarowicz ; czyta Agnieszka Krzysztoń. - Piaseczno : Chorzów ; Heraclon International. Storybox.pl : Videograf, copyright 2022. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 9 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Trzydziestosześcioletnia Aleksandra spełnia swoje największe marzenie i wyjeżdża na roczną misję do Afryki. Wszystko byłoby pięknie, gdyby pretekstem do podjęcia tej spontanicznej decyzji nie była ucieczka przed niekontrolowanym uczuciem do świeżo upieczonego szwagra. Aleksandra liczy jednak, że zmiana otoczenia pozwoli jej ukoić zszargane związkiem nerwy. Nie spodziewa się nowych wyzwań od losu i spotkania tego jednego jedynego, który pozwoli jej odzyskać wiarę w mężczyzn. Dlaczego więc po roku spędzonym w nigeryjskim sierocińcu wraca do Polski nieszczęśliwa? Jakie wydarzenia pewnego dnia doprowadzą Aleksandrę na dach wieżowca, gdzie zdecyduje się zakończyć swoje życie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pod wiatr : 60 tysięcy kilometrów przez Afrykę / Dominika i Marcin Kozłowscy. - Czerwionka-Leszczyny : Wydawnictwo Vectra, 2022. - 383, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
12 miesięcy, 60 tysięcy kilometrów, 46 krajów, jeden samochód i para w podróży po Afryce… To książka nie tylko dla miłośników dalekich wypraw i niezwykłych przygód, lecz także dla osób zainteresowanych Afryką oraz mechanizmami społecznego, gospodarczego i politycznego wpływu na rzeczywistość. Autorzy piszą m.in. o zanikającej etniczności i komercjalizacji kultury, o długofalowych skutkach niewinnego rozdawania dzieciom cukierków i o tym, jak pomagać odpowiedzialnie. Zastanawiają się, dlaczego Afrykanie są dumni z europejskich odkrywców. Dlaczego PKB RPA pikuje w dół? Czy złoża naturalne Konga to bogactwo czy przekleństwo? Czy niewolnictwo naprawdę się skończyło? I wreszcie, dlaczego światu nie zależy na rozwoju Afryki, na pokoju i stabilizacji na tym kontynencie? Poza wszystkim to opowieść o zerwaniu z codziennością i wygodami, o pragnieniu wolności i poznawaniu barwnego świata, także o ogromnym wyzwaniu logistycznym, które zaowocowało niniejszą publikacją.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Pamiętam lato 1968 roku. Wróciłam właśnie z Nowego Jorku, dwanaście godzin po zabójstwie Roberta Kennedy’ego. W kwietniu zamordowano Martina Luthera Kinga, w czerwcu Roberta Kennedy’ego. Fotografie umierających z głodu dzieci w Biafrze, walki między Arabami i Żydami, sowieckie czołgi w Pradze. Akty wandalizmu burżuazyjnych studentów, którzy ośmielają się powoływać na Che Guevarę, a jeżdżą na uniwersytet sportowym samochodem tatusia". Taki jest rok 1968 Oriany Fallaci, zasadniczy moment w jej karierze, w której, zgodnie z portretem, jaki zaprezentował "Time", ówczesna reporterka "L’Europeo" uznana zostaje za "najważniejszą włoską dziennikarkę, naśladowaną w wielu krajach". Styczeń zaczyna się w Wietnamie, gdzie Fallaci opowiada bezpośrednio o wojnie małego narodu przeciwko supermocarstwu USA. Później, w Ameryce, gdzie toczą się walki na tle rasowym i o prawa obywatelskie, kreśli portrety bohaterów tamtych czasów, od Boba Kennedy'ego do Martina Luthera Kinga i Nixona. Następnie, wciąż niezmordowana, opowiada o maoistowskich Chinach, filozofiach Dalekiego Wschodu, indyjskich guru, o nędzy w Peru. W końcu przylatuje do Meksyku tuż przed olimpiadą, gdzie zostanie ranna podczas studenckiej demonstracji, całe Włochy zaś wstrzymają oddech. Tylko ona się nie boi i nie cofa się przed niczym, wie, że "zostać ranną to prawdziwe szczęście, gdyż trudno zostać trafioną dwukrotnie". Wyjeżdża raz jeszcze do Stanów Zjednoczonych, by zakończyć ten rok w towarzystwie astronautów szykujących się do lotu na Księżyc. To jest świt nowej ery, unikatowe świadectwo zwrotu, jaki dokonał się na całym świecie, wykraczając poza prowincjonalną wizję tych, których później Oriana Fallaci nazwie "naszymi supermieszczańskimi bohaterami roku 1968".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 32 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej