Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(560)
Forma i typ
Książki
(516)
Komiksy i książki obrazkowe
(261)
Proza
(171)
Poezja
(31)
Publikacje dydaktyczne
(21)
Publikacje popularnonaukowe
(15)
Książki obrazkowe
(10)
Gry i zabawki
(7)
Muzyka
(4)
Obiekty trójwymiarowe
(4)
Druki ulotne
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
KsiążkiKomiksy i książki obrazkowe
(1)
Mapy
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(399)
wypożyczone
(152)
tylko na miejscu
(8)
nieokreślona
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(554)
Czytelnia dla Dzieci
(10)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Autor
Nesme Alexis
(26)
Berkane Nadia (1973- )
(22)
Taplin Sam
(18)
Zarawska Patrycja
(16)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(13)
Matthews Derek
(12)
Supeł Barbara
(11)
Kozłowska Urszula
(10)
Marks Anthony
(10)
Skalska Katarzyna
(10)
Watt Fiona
(10)
Siwek Jan Kazimierz
(9)
Zarawska Patrycja (1970- )
(9)
Bone Emily
(8)
Chaud Benjamin (1975- )
(8)
Kajdana Sylwia
(8)
Semple David
(8)
Sims Lesley
(8)
Baker Mark (1959- )
(7)
Byra Agata
(7)
Davies Benji
(7)
Galewska-Kustra Marta
(7)
Kapuścińska Anna
(7)
Mizieliński Daniel (1982- )
(7)
Brykczyński Marcin (1946- )
(6)
Bădescu Ramona (1980- )
(6)
Choux Nathalie
(6)
Detner Małgorzata
(6)
Ivens Jan (1959- )
(6)
Kolk Ewelina
(6)
Mizielińska Aleksandra (1982- )
(6)
Miękus Olga
(6)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(6)
Patrycja Zarawska
(6)
Południak Marcin
(6)
Roberts Cindy
(6)
Wasilewicz Grażyna
(6)
Astley Neville
(5)
Davenport Maxine
(5)
Fabianowska Małgorzata
(5)
Grabowska Weronika
(5)
Greening Rosie
(5)
Kunicka-Porwisz Marzena (1988- )
(5)
Kłos Joanna
(5)
Lynch Stuart
(5)
Matraś Agata
(5)
Melling David
(5)
Nowicki Artur
(5)
Tullet Hervé (1958- )
(5)
Wajs Joanna (1979- )
(5)
Święcki Adam (1977- )
(5)
@mamazpowolania
(4)
Bartosik Joanna
(4)
Berner Rotraut Susanne (1948- )
(4)
Bizzi Michele
(4)
Cebo-Foniok Małgorzata
(4)
Chan Irene
(4)
Galloway Fhiona
(4)
Grzyb Katarzyna
(4)
Głowińska Anita
(4)
Hołubowska-Chrząszczak Justyna
(4)
Iossa Federica
(4)
Kelly Alison
(4)
Leonardi Hartley Stefania
(4)
Liszewska Joanna
(4)
Meredith Samantha
(4)
Michalec Bogusław (1972- )
(4)
Pesci Fancesca
(4)
Punter Russell
(4)
Spiro Ruth
(4)
Stachyra Wojciech
(4)
Starok Agnieszka
(4)
Van Genechten Guido (1957- )
(4)
Weber Anna
(4)
Wojtkowiak-Skóra Patrycja
(4)
Wray Zöe
(4)
Węgrzyn Ewelina
(4)
Zacharzewski Michał
(4)
B&B Records
(3)
Barański Adam
(3)
Bator Agnieszka
(3)
Berkane Nadia
(3)
Brambilla Chiara
(3)
Calmet Iván
(3)
Corderoy Tracey (1965- )
(3)
Crow Nosy
(3)
Domańczyk Maria
(3)
Duda-Gryc Marta
(3)
Górska Karolina
(3)
Górski Wojciech
(3)
Handford Martin (1956- )
(3)
Kleszcz Ewa
(3)
Kmita Małgorzata
(3)
Lambert Nicole
(3)
Larranaga Martin Ana
(3)
Llenas Anna (1977- )
(3)
Marshall Natalie
(3)
Matz Agnieszka
(3)
McKee David (1935- )
(3)
Michalec Bogusław
(3)
Rok wydania
2020 - 2024
(188)
2010 - 2019
(365)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(499)
1901-2000
(5)
1945-1989
(4)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(547)
Wielka Brytania
(9)
Belgia
(2)
Język
polski
(547)
angielski
(9)
nieznany (0)
(1)
nieznany (am)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(490)
0-5 lat
(464)
6-8 lat
(129)
9-13 lat
(17)
Młodzież
(8)
Rodzice
(6)
Dorośli
(4)
Dzieci 3-5 lat
(4)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(3)
Logopedzi
(3)
1+
(2)
14-17 lat
(2)
Grupa wiekowa Dzieci
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(146)
Literatura angielska
(132)
Literatura francuska
(62)
Literatura amerykańska
(24)
Literatura belgijska
(13)
Literatura niemiecka
(12)
Literatura włoska
(11)
Literatura australijska
(4)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura czeska
(2)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Przynależność kulturowa Literatura francuska
(2)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura koreańska
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Zwierzęta
(59)
Język angielski
(58)
Uczucia
(16)
Pojazdy
(15)
Zmysły
(15)
Przyjaźń
(14)
Dotyk
(13)
Psy
(12)
Boże Narodzenie
(11)
Dzieci
(11)
Nauka czytania
(11)
Barwy
(10)
Wieś
(10)
Pomaganie
(8)
Rodzina
(8)
Sen
(8)
Dziadkowie i wnuki
(7)
Podróże
(7)
Pory roku
(7)
Przyroda
(7)
Rodzeństwo
(7)
Dinozaury
(6)
Koty
(6)
Macierzyństwo
(6)
Nauka liczenia
(6)
Transport
(6)
Usypianie dzieci
(6)
Wychowanie
(6)
Zabawa
(6)
Zwierzęta domowe
(6)
Zwierzęta gospodarskie
(6)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(6)
Święty Mikołaj
(6)
0-5 lat
(5)
Gry i zabawy
(5)
Integracja sensoryczna
(5)
Kompetencje dydaktyczne
(5)
Koparka
(5)
Korekcja mowy
(5)
Korzystanie z nocnika
(5)
Owady
(5)
Pomelo (postać fikcyjna)
(5)
Przedszkolaki
(5)
Samochody
(5)
Wiedza
(5)
Wszechświat
(5)
Wyobraźnia
(5)
Ciągnik rolniczy
(4)
Edukacja muzyczna
(4)
Gry i zabawy umysłowe
(4)
Liczby
(4)
Owoce
(4)
Pismo
(4)
Pluszowy miś
(4)
Spostrzeganie
(4)
Sprawność motoryczna
(4)
Słownictwo
(4)
Słoń
(4)
Zima
(4)
Bezpieczeństwo
(3)
Bing (postać fikcyjna)
(3)
Ciało ludzkie
(3)
Empatia
(3)
Gry i zabawy dziecięce
(3)
Hulajnoga
(3)
Humor
(3)
Jesień
(3)
Język polski
(3)
Komunikacja
(3)
Książki zabawki
(3)
Kształcenie słuchu muzycznego
(3)
Lato
(3)
Lokomotywa
(3)
Miasta
(3)
Miłość
(3)
Moda
(3)
Pająki
(3)
Plac budowy
(3)
Planety
(3)
Pokaz mody
(3)
Pokonywanie strachu
(3)
Radość
(3)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(3)
Samoakceptacja
(3)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(3)
Strażacy
(3)
Trojaczki
(3)
Urodziny
(3)
Walka dobra ze złem
(3)
Wally (postać fikcyjna)
(3)
Wycieczki
(3)
Zapach
(3)
Zdolności muzyczne
(3)
Astronomia
(2)
Autobusy
(2)
Betoniarka
(2)
Biedronki
(2)
Czytanie
(2)
Drzewa
(2)
Dzieciństwo
(2)
Temat: dzieło
101 dalmatyńczyków
(1)
Paw Patrol (serial telewizyjny)
(1)
Temat: czas
2001-
(12)
1945-1989
(4)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Mamoko (kraina fikcyjna)
(3)
Świat
(2)
Ameryka Północna
(1)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Gatunek
Książka obrazkowa (picturebook)
(560)
Opowiadania i nowele
(111)
Publikacja bogato ilustrowana
(37)
Wiersze
(37)
Bajki i baśnie
(17)
Książki dla małych dzieci
(15)
Zagadki
(14)
Publikacje dla dzieci
(13)
Rymowanki
(13)
Komiks
(11)
Opowiadania i nowele przygodowe
(8)
Gry i zabawy umysłowe
(6)
Adaptacja literacka
(4)
Broszura
(4)
Książki zabawki
(4)
Muzyka
(4)
Książka zabawka
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Gry i zabawy edukacyjne
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Literatura angielska
(2)
Powieść
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Antologia
(1)
Elementarz
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Poezja
(1)
Poradnik
(1)
Powieść angielska (dla dzieci)
(1)
Słownik
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(30)
Biologia
(10)
Hobby i czas wolny
(10)
Fizyka i astronomia
(3)
Architektura i budownictwo
(2)
Historia
(2)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(2)
Filozofia i etyka
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Językoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Transport i logistyka
(1)
560 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Data zmiany: 08.11.2018
(Art Egmont)
Po rozłożeniu otwór o śr. 15 cm.
Jest książka, a w niej dziura. Wielka dziura w samym środku książki. Dziura może się stać szkłem powiększającym, przez które obejrzysz owady, albo basenem, do którego wskoczysz. Może byś torem wyścigowym albo tropikalną wyspą. Zbuduj własny trójwymiarowy drapacz chmur, przymocuj słoniowi trąbę albo zagraj w koszykówkę zgniecioną w kulkę kartką papieru. Możesz też wymyślić własne gry i wtedy zabawa nie będzie miała końca. Tylko nie wpadnij do dziury!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 25.10.2018
Opis według okładki.
Książka przeznaczona dla dzieci powyżej 3 roku życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 25.10.2018
Opis według okładki.
Książka przeznaczona dla dzieci powyżej 3 roku życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 25.10.2018
Opis według okładki.
Książka przeznaczona dla dzieci powyżej 3 roku życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 24.10.2018
Na wysokiej górze / Krystyna Miłobędzka, Iwona Chmielewska. - Wydanie 2., zmienione. - Lusowo : Wydawnictwo Wolno, 2017. - [52] strony : ilustracje ; 27 cm.
Tekst jest fragmentem scenariusza teatralnego "Na wysokiej górze" commedia della lingua.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 0 KZ, W KZ (2 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 10.10.2018
(Przyjazna Łapka)
Pięknie ilustrowana, kolorowa i mądra książeczka. Jesteś nieśmiały? PRZYJAZNA ŁAPKA Ci pomoże. Tomek jest bardzo nieśmiały i cichy, i nikt nic o nim nie wie. Ale kiedy w przedszkolu jest dzień występów Pokaż-I-Opowiedz, Tomek musi przed całą grupą opowiedzieć o swojej ulubionej rzeczy. I okazuje się, że to wcale nie jest takie straszne, jak myślał! Ta urocza i wzruszająca opowieść zabawnie i przyjaźnie zachęca do pokonywania nieśmiałości i lęku przed kontaktem z innymi. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 09.10.2018
(Sam i Julia)
(Mysi domek)
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Mała Zosia, kuzynka Sama, kończy roczek. Z tej okazji Sam upiecze ciasto, a Julia udekoruje salon na przyjęcie urodzinowe. Następnie dwójka przyjaciół uda się do sklepu po prezent. A potem przyjdzie czas na zabawę! Kolejna książeczka z zachwycającą makietą Mysiego Domku, tym razem z kartonowymi stronami dla najmłodszych czytelników.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (2 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 02.10.2018
Ze zwierzyną pod pierzyną/ Nadia Budde ; tłumaczenie Łukasz Żebrowski. - [Warszawa] : "Hokus-Pokus", [2018]. - [28] stron : ilustracje ; 18 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 27.09.2018
Wyprawa do kurnika / [tekst i ilustracje Jan Ivens]. - Kalisz : Wydawnictwo Martel, [2018]. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 22x23 cm.
(Azorek / Jan Ivens)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 27.09.2018
Domek dla ptasiej mamy / [tekst i ilustracje Jan Ivens]. - Kalisz : Wydawnictwo Martel, [2018]. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 22x23 cm.
(Azorek / Jan Ivens)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 08.09.2018
Instrumenty/ Mirosława Kwiecińska; ilustracje Mariola Budek. - Janki k. Warszawy : Copyright by Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski [2018]. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 22cm.
(Odkrywam Dźwięki)
(Książeczka z Dźwiękami)
Opis według okładki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 23.07.2018
(Chodź ze Mną)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Dom
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 23.07.2018
(Chodź ze Mną)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Data zmiany: 23.07.2018
(Chodź ze Mną)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 23.07.2018
(Chodź ze Mną)
Chodź ze mną to seria dla najmłodszych nie tylko do słuchania, ale i wodzenia paluszkiem! Mały czytelnik słuchając uroczych, wierszowanych tekstów, może wodzić paluszkiem po wyżłobionej ścieżce, co dostarcza mu dużo radości, a przy okazji poprawia koordynację wzrokową i ruchową. Droga przez lekturę obfituje w zaskakujące i często zabawne wydarzenia związane z przygotowaniami do snu. Lektura książek staje się dla niego także świetną zabawą!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 19.07.2018
Na wsi / [tłumaczenie Magdalena Gołdanowska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Mali Odkrywcy)
Książka z okienkami prezentująca tajniki życia na wsi. Nowoczesna grafika i przejrzysty układ wspomagają naukę od najmłodszych lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 12.07.2018
A królik słuchał / Cori Doerrfeld ; przekład Zofia Raczek. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, cop. 2018. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 26 x 26 cm.
Przynależność kulturowa
Temat
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 05.07.2018
Spot jedzie na wieś / Eric Hill. - Warszawa : Mamania, copyright 2018. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Książka z otwieranymi klapkami.
Okładka wliczona w paginację.
Jakie zwierzątka mieszkają na wsi? Poszukaj ich ze Spotem w tej kartonowej książeczce z klapkami. Jedna z najpopularniejszych przygód pieska Spota, bohatera klasycznej serii książek dla dzieci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 05.07.2018
Spot mówi dobranoc / Eric Hill. - Warszawa : Mamania, copyright 2018. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Książka z otwieranymi klapkami.
Okładka wliczona w paginację.
Już pora do łóżka, ale Spot musi powiedzieć jeszcze wiele razy „Dobranoc”, zanim zapadnie w sen… Życzymy słodkich snów z pieskiem Spotem, bohaterem klasycznej serii książek dla dzieci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data zmiany: 19.06.2018
Stegozaur / [tekst Claire Bampton]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 21x30 cm.
(Wykop dinozaura)
Na okładce: Wykop i złóż szkielet Stegozaura
Odkop i złóż dinozaura! Niezwykle interaktywne książki, które oprócz informacji o dinozaurach, zawierają wyciskane kartonowe elementy do złożenia szkieletu tyranozaura lub stegozaura. Fascynujące fakty, a przy okazji dobra zabawa!...(http://www.empik.com/wykop-dinozaura-stegozaur-opracowanie-zbiorowe,p1112938836,ksiazka-p)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 5 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej