Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(34)
Forma i typ
Książki
(32)
Proza
(22)
Audiobooki
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(27)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(26)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(6)
Multimedia
(2)
Autor
Fulińska Agnieszka
(19)
Riordan Rick (1964- )
(15)
Duda-Gryc Marta
(6)
Canavan Trudi (1969- )
(4)
Mazurek Izabela
(3)
Studniarek-Więch Anna
(3)
Canavan Trudi (1963- )
(2)
Dziewońska Dorota
(2)
Jabłczyńska Joanna (1985- )
(2)
Kate Lauren
(2)
Klęczar Aleksandra (1973- )
(2)
Rocco John
(2)
Cervantes Jennifer
(1)
Chokshi Roshani (1991- )
(1)
Headley Maria Dahvana (1977- )
(1)
Jensen Danielle L
(1)
Jensen Danielle L. Autor
(1)
Klęczar Aleksandra
(1)
Lambert Nicole
(1)
Lee Yoon Ha
(1)
Lowry Lois (1937- )
(1)
Mazurek Izabella
(1)
Riorddan Rick
(1)
Romero R. M
(1)
Szymczak Piotr
(1)
Tomic Tomislav (1977- )
(1)
Van Draanen Wendelin
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
Młodzież
(16)
14-17 lat
(15)
9-13 lat
(7)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(23)
Literatura australijska
(4)
Literatura francuska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Magia
(7)
Mitologia grecka
(7)
Apollo (bóstwo)
(4)
Magnus Chase (postać fikcyjna)
(4)
Metamorfoza postaci
(4)
Aniołowie
(3)
Mitologia skandynawska
(3)
Archeologia
(2)
Bóstwa
(2)
Herosi (postacie mitologiczne)
(2)
Introligatorzy
(2)
Percy Jackson (postać fikcyjna)
(2)
Pomaganie
(2)
Rodzeństwo
(2)
Chłopcy
(1)
Czarnoksiężnicy
(1)
Czarodzieje
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Duchy
(1)
Holokaust
(1)
Hotelarze
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kobieta
(1)
Lalki
(1)
Liga Tysiąca Światów (świat fikcyjny)
(1)
Matki
(1)
Miasta małe
(1)
Mitologia
(1)
Mitologia Majów
(1)
Nazizm
(1)
Niebezpieczeństwo
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(1)
Piraci
(1)
Podstęp (prawo)
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przepowiednie
(1)
Przyjaźń
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Tajemnica
(1)
Trojaczki
(1)
Trolle
(1)
Wojna
(1)
Śmierć
(1)
Życie codzienne
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Indianapolis (Stany Zjednoczone)
(2)
Giewont (góra)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Tatry (góry)
(1)
Gatunek
Fantasy
(17)
Powieść
(16)
Powieść przygodowa
(8)
Fantastyka
(6)
Powieść fantastyczna
(5)
Literatura amerykańska
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Komiks
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść (dla dzieci)
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Thriller
(1)
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Poziom: IV
Klasyfikacja: F
Tom pierwszy cyklu. Powieść z pogranicza fantasy i utopii. W świecie Jonasza - głównego bohatera - wszystko jest doskonałe: nie ma bólu, przemocy ani cierpienia, nie trzeba podejmować decyzji ani dokonywać wyborów. Obowiązuje tu ścisły regulamin, którego nikt nie waży się łamać. Każdy zna przypisaną mu rolę w społeczeństwie i wykonuje ją perfekcyjnie. Dwunastoletni Jonasz dowiaduje się czegoś, co nim wstrząsa i burzy tak mozolnie wypracowany ład jego świata. Lektura dla starszego czytelnika. Kolejny tom nosi tytuł "Skrawki błękitu".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magnus Chase i Bogowie Asgardu / Rick Riordan)
Tytuł oryginału: 9 from the Nine Worlds.
Wprawdzie trylogia "Magnus Chase i bogowie Asgardu" jest już zakończona, ale to jeszcze nie koniec perypetii naszych ulubionych bohaterów z dziewięciu światów. Hearthstone, Blitzen, Samira, Alex, Jack, T.J., Mallory i Halfborn - wyrusz z nimi i innymi postaciami, śmiejąc się do rozpuku, w niezapomnianą podróż przez mitologię nordycką w wyjątkowym wydaniu Ricka Riordana! Magnus jest w odwiedzinach u swojej kuzynki Annabeth, a tymczasem jego przyjaciele wpadają w najrozmaitsze, niekiedy wręcz śmierdzące kłopoty, próbując poradzić sobie z przygłupimi olbrzymami, morderczymi stworzeniami i bogami wsadzającymi nos w nieswoje sprawy. Czy uda im się odwlec Ragnarök przynajmniej do powrotu Magnusa?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki rodu Kane / Rick Riordan ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki rodu Kane / Rick Riordan ; 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze miejsce na liście bestsellerów "MNew York Timesa"!.
Kolejny tom po "Greckich bogach według Percy'ego Jacksona".
Kto uciął głowę Meduzie Kogo wychowała niedźwiedzica Kto ujarzmił Pegaza I co się właściwie stało ze Złotym Runem Wie to doskonale każdy heros, a Percy Jackson opowie wam o śmiałych czynach Perseusza, Atalanty, Bellerofonta i wielu innych greckich bohaterów. Ten zbiór opowieści w zabawnym, swobodnym stylu, do jakiego Percy przyzwyczaił już czytelników (Miałem w swoim czasie złe doświadczenia, ale bohaterowie, o których zamierzam wam opowiedzieć, to naprawdę ciężkie przypadki. Dzielnie schrzanili wszystko to, czego nikt przed nimi nie zdołał schrzanić.), z dynamicznymi ilustracjami Johna Rocco, doskonale uzupełni kolekcję każdego fana twórczości Ricka Riordana - oraz każdego, kto chciałby awansować od zera do bohatera. Bierzcie więc do ręki płonące włócznie. Załóżcie lwie skóry. Wypolerujcie tarcze i upewnijcie się, że macie strzały w kołczanie. Cofamy się o około cztery tysiące lat, aby ucinać głowy potworom, ocalić kilka królestw, ustrzelić paru bogów, najechać na Podziemie i ukraść złym ludziom łup. A potem, na deser, umrzeć bolesną i tragiczną śmiercią. Gotowi Super. Do dzieła." Książka "Greccy herosi według Percy Ego Jacksona" - Rick Riordan - oprawa miękka - Wydawnictwo Galeria Książki. Książka posiada 528 stron i została wydana w 2021 r. [www.taniaksiazka.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Apollo i boskie próby / Rick Riordan ; 4)
Nie jest łatwo być Apollinem, zwłaszcza gdy zostałeś przemieniony w człowieka i wygnany z Olimpu. Na swojej drodze do przywrócenia pięciu starożytnych wyroczni i odzyskania swych boskich mocy, Apollo stanął w obliczu zarówno triumfów, jak i tragedii. Teraz jego podróż zabiera go do Obozu Jupiter w zatoce San Francisco, gdzie rzymscy półbogowie przygotowują się do desperackiego ostatniego stanowiska przeciwko złemu triumwiratowi rzymskich cesarzy.
Ósmy kwietnia. Wedle ohydnego prawa jazdy, w które zaopatrzył mnie mój ojciec Zeus, kiedy przemienił mnie z fantastycznego boga Apollina w żałosnego śmiertelnika Lestera, są to moje nowe urodziny. W tym samym dniu cesarze Kaligula i Kommodus planują atak na Obóz Jupiter, ośrodek treningowy rzymskich herosów. Och, czy wspominałem, że to również dzień krwawego księżyca, kiedy na dodatek zły król zamierza wypuścić na nas armię nieumarłych? Honorowym gościem będzie Sybilla Kumańska, która chętnie zdzieliłaby mnie wałkiem po głowie. Wygląda na to, że tę imprezę każdy będzie chciał omijać szerokim łukiem. Zwłaszcza ja. Moi heroiczni sojusznicy - Hazel, Frank, Reyna i cały rzymski legion - przygotowują się do bitwy. Harpia Ella z pomocą swojego przyjaciela cyklopa Tysona szuka profetycznych wskazówek w Księgach Sybillińskich. Obozowi uzdrowiciele robią co mogą, żeby uleczyć upartą infekcję, która przyplątała się, kiedy ghul zadrasnął mnie szponem. Niestety mimo ich wysiłków mój stan się nie polepsza… Być może nadszedł czas, żebym zadzwonił do domu. Tylko czy na Olimpie ktokolwiek odbierze?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy ; 3)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Poziom: IV
Klasyfikacja: F
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W IV F (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
(Apollo i boskie próby / Rick Riordan ; 3)
Cykl tworzą: Ukryta wyrocznia ; Mroczna przepowiednia ; Labirynt ognia.
Z pomocą przyjaciół Lester zdołał przetrwać dwie próby: pierwszą w Obozie Herosów i drugą w Indianapolis, gdzie Meg otrzymała Mroczną Przepowiednię. Słowa, które wypowiedziała siedząc na Tronie Pamięci, ujawniły, że złowrogi triumwirat rzymskich cesarzy planuje atak na Obóz Jupiter. Podczas gdy Leo leci na Festusie, aby ostrzec rzymski obóz, Lester i Meg muszą przedostać się przez Labirynt, by odnaleźć trzeciego cesarza - oraz Wyrocznię, która mówi zagadkami - gdzieś na południowym zachodzie Ameryki. W tej ponurej przepowiedni jest iskra nadziei: "Kopyta przewodnikiem będą w drogi trudach" - bohaterom będzie towarzyszył satyr, a Meg wie, do kogo zwrócić się o pomoc... [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magnus Chase i Bogowie Asgardu / Rick Riordan ; 1)
Stanowi cz. 1 cyklu "Magnus Chase i Bogowie Asgardu".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magnus Chase i Bogowie Asgardu / Rick Riordan ; 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Apollo i boskie próby / Rick Riordan ; 2)
Cykl tworzą: Ukryta wyrocznia ; Mroczna przepowiednia.
Zeus ukarał swojego syna Apollina - boga słońca, muzyki, łucznictwa, poezji i wielu innych rzeczy - zsyłając go na ziemię w postaci niezdarnego, pryszczatego, śmiertelnego szesnastolatka imieniem Lester. Aby odzyskać miejsce na Olimpie, Apollo musi przywrócić do działania kilka Wyroczni, które znikły z radarów. Co szkodzi Wyroczniom i jak Apollo/Lester ma cokolwiek w tej sprawie zrobić pozbawiony swoich mocy? Po serii niebezpiecznych - i, po prawdzie, upokarzających - prób w Obozie Herosów Lester musi porzucić względnie bezpieczne tereny treningowe półbogów i udać się w przerażającą podróż przez Amerykę Północną. Gdzieś na Środkowym Zachodzie ma wraz z towarzyszami odnaleźć najniebezpieczniejszą ze starożytnych Wyroczni: nawiedzoną jaskinię, która może ujawnić odpowiedź na pytanie, jak Apollo może na powrót stać się bogiem - o ile wcześniej go nie zabije albo nie wpędzi w szaleństwo. Na drodze Apollina staje drugi z członków złowrogiego Triumwiratu, rzymski cesarz, którego zamiłowanie do rozlewu krwi i widowisk czyni Nerona barankiem. Aby przeżyć to spotkanie, Apollo będzie potrzebował pomocy syna Hefajstosa Leo Valdeza, czarodziejki Kalipso, która jest teraz śmiertelniczką, spiżowego smoka Festusa i innych niespodziewanych sojuszników - po części znanych, po części nowych - ze świata herosów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki rodu Kane / Rick Riordan ; 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy ; 6)
Tytuł oryginału: The Chalice of the gods. Tytuł oryginału cyklu: Percy Jackson & the Olympians.
Stanowi tom 6. cyklu, tom 1. pt.: Złodziej pioruna, tom 5. pt.: Ostatni Olimpijczyk.
Percy Jackson, żyjący współcześnie syn Posejdona, stara się, jak może, przetrwać szkołę średnią. Wielokrotnie uratował świat, walcząc z potworami, tytanami i gigantami, a teraz, po zmianie szkoły, chodzi do ostatniej klasy Liceum Alternatywnego w Nowym Jorku i ma nadzieję, że ten rok szkolny upłynie mu (wreszcie) normalnie. Niestety bogowie nie zamierzają dać mu spokoju. Posejdon przynosi złe wieści: jeśli jego syn chce się dostać na Uniwersytet Nowego Rzymu, musi wykonać trzy misje, by zdobyć trzy listy rekomendacyjne z Olimpu. Pierwsze zadanie polega na odzyskaniu złotego pucharu Ganimedesa, podczaszego Zeusa, zanim naczynie wpadnie w niepowołane ręce. Jeden bowiem łyk z pucharu może przemienić śmiertelnika w boga - Zeusowi by się to nie spodobało… Czy Percy, jego dziewczyna Annabeth i ich przyjaciel Grover zdołają odzyskać na czas cenny kielich? A jeśli tak, to czy uda im się oprzeć pokusie skorzystania z jego mocy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magnus Chase i Bogowie Asgardu / Rick Riordan ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Apollo i boskie próby / Rick Riordan ; 1)
Apollo rozgniewał swojego ojca Zeusa i za karę został strącony z Olimpu. Słaby i zdezorientowany ląduje w Nowym Jorku jako zwykły nastolatek. Pozbawiony nadprzyrodzonych mocy liczący cztery tysiące lat bóg musi nauczyć się, jak przeżyć we współczesnym świecie, dopóki nie zdoła jakoś odzyskać przychylności Zeusa. [internet]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV F (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Apollo i boskie próby / Rick Riordan ; 5)
Tytuł oryginału: The tower of Nero. Tytuł oryginalny cyklu: The trials of Apollo.
Po przeżyciu pół roku jako ofermowaty nastolatek o wprawiającym w zakłopotanie imieniu i nazwisku Lester Papadopoulos, zbliżam się do ostatecznej rozgrywki. Meg i ja przemierzyliśmy Stany Zjednoczone tam i z powrotem. Uwolniliśmy starożytne Wyrocznie, pokonaliśmy legiony potworów i przeżyliśmy straszliwe tragedie. W końcu zatriumfowaliśmy w Obozie Jupiter nad dwoma złymi cesarzami z Triumwiratu, Kommodusem i Kaligulą. Najgorsze jednak jeszcze przed nami. Wracamy tam, gdzie zaczęły się nasze kłopoty - na Manhattan, do kwatery głównej Klaudiusza Cezara Nerona, przemocowego ojczyma Meg i najmniej lubianego przeze mnie skrzypka. Nawet jeśli jakimś cudem uda nam się go pokonać, jeszcze potężniejsze zagrożenie czyha w ukryciu: moja arcynemezis, Pyton, który rozgościł się w mojej świętej Wyroczni Delfickiej, jakby to był tani pokój do wynajęcia. W ciągu następnych kilka dni albo pokonam tych wrogów i zostanę z powrotem bogiem Apollinem (zakładając, że zgodzi się na to mój ojciec Zeus), albo zginę w walce. Tak czy inaczej mój czas w skórze Lestera Papadopoulosa dobiega końca. Czy siedemnastoletni śmiertelnicy dostają wrzodów żołądka? I gdzie jest Will Solace, kiedy go potrzebujesz?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto lepiej niż współczesny heros opowie o pochodzeniu bogów olimpijskich? W tym ilustrowanym zbiorze opowieści Percy Jackson przedstawia spojrzenie od środka, pełne osobistego zaangażowania.
„Pewien wydawca w Nowym Jorku poprosił mnie o spisanie tego, co wiem o greckich bogach, ale ja byłem ostrożny: - Nie moglibyśmy napisać o tym anonimowo? W sumie nie chciałbym znów wkurzyć Olimpijczyków… Gdyby jednak wiedza o greckich bogach miała kiedyś pomóc wam przeżyć spotkanie z nimi, jeśli się przed wami pojawią, to może spisanie tego wszystkiego będzie moim dobrym uczynkiem tygodnia”. Tak zaczynają się Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona, książka, w której syn Posejdona dodaje do klasycznych opowieści własną magię - oraz sarkastyczne uwagi. Wyjaśnia, jak został stworzony świat, a następnie przekazuje czytelnikom osobistą opowieść o tym, kto jest kim wśród starożytnych, od Apollina po Zeusa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jest wojna. Jest cierpienie. Ale jest też magia i jest nadzieja. Kraków, Polska, rok 1939. Za sprawą magii w pewnym sklepie z zabawkami ożywa mała lalka o imieniu Karolina. Karolina zaprzyjaźnia się z Lalkarzem, właścicielem sklepu - miłym, złamanym przez życie człowiekiem. Kiedy okupacja niemiecka zasnuwa cieniem miasto, Karolina i Lalkarz postanawiają za pomocą czarów uratować przed straszliwym niebezpieczeństwem swoich żydowskich przyjaciół, bez względu na ryzyko. Ta ponadczasowa opowieść, w której baśń i elementy folkloru splatają się z historią, pokazuje, że nawet w najmroczniejszej sytuacji można odnaleźć nadzieję i przyjaźń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Trojaczki / Nicole Lambert)
"Widziałaś, mamo?! Ale to... olśniegające!" Niebo jest takie niebieskie, śnieg tak błyszczy, restauracje wysoko w górach takie kuszące, z fondue z roztopionego w rondelku sera i ciastem z borówkami… W książce aż się roi od zabawnych sytuacji i pytań. Co się robi ze śniegiem, kiedy nadchodzi lato? Czy z armatek śnieżnych strzela się do narciarzy? Nie brakuje też nieporozumień, gdy na przykład mama mówi: "Patrzcie, wszędzie śnieżna szata!", a Trojaczki dochodzą do wniosku, że w górach jest śnieżny szatan…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej