Włochy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(179)
Forma i typ
Książki
(158)
Proza
(114)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(36)
Audiobooki
(18)
Poradniki i przewodniki
(6)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Poezja
(3)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Publikacje naukowe
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Gry i zabawki
(1)
Rysunki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(138)
wypożyczone
(39)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(22)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(137)
Czytelnia dla Dorosłych
(1)
Dział wewnętrzny
(1)
Multimedia
(18)
Autor
Kluza Joanna
(6)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(5)
Breszka Laura (1988- )
(4)
Kielecka Katarzyna
(4)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(4)
Pokaż więcej ...
Dobrzańska-Gadowska Anna
(3)
Fallaci Oriana (1929-2006)
(3)
Ferrante Elena (1943- )
(3)
Kwiecień Tomasz
(3)
Kwiecień Tomasz (1965- )
(3)
Montefiore Santa (1970- )
(3)
Montero Carla (1973- )
(3)
Strukul Matteo (1973- )
(3)
Tuti Ilaria (1976- )
(3)
Watson Sue (1966- )
(3)
Androsiuk-Kotarska Ewa
(2)
Araki Hirohiko (1960- )
(2)
Banachowicz Mariusz
(2)
Barkan Stanley H
(2)
Bauman Adam (1957- )
(2)
Berlioz Hector (1803-1869)
(2)
Bociek Grzegorz
(2)
Bonda Katarzyna (1977- )
(2)
Budnik Janusz W
(2)
Charchalis Wojciech
(2)
Chojnowska Ilona (1982- )
(2)
Cieślicka Joanna
(2)
Costantini Roberto (1952- )
(2)
Cussler Clive (1931- )
(2)
Cybulska Magdalena
(2)
Cyrulik Wioletta
(2)
Gostyńska-Rymkiewicz Ilona
(2)
Goñi Uki (1953- )
(2)
Grajek Ryszard
(2)
Grys Krystyna
(2)
Hayes Sophie
(2)
Herman Agnieszka
(2)
Hooper John (1950- )
(2)
Jakubowska Marta
(2)
Jax Joanna
(2)
Konecka Krystyna
(2)
Kowalska Maria Jolanta
(2)
Krzyśka Sławomir
(2)
Kulisiewicz Małgorzata
(2)
Lis Agnieszka
(2)
Marcinkowska Alicja
(2)
Masłocha Hanna
(2)
Mickiewicz Anna Maria
(2)
Mirosławski Zbigniew
(2)
Oparkowska Anna
(2)
Pawłowska-Zampino Alina
(2)
Pintara Maciej
(2)
Piotrowicz Mikołaj
(2)
Pisarkiewicz Mirosław
(2)
Pisarski Roman (1912-1969)
(2)
Pochłódka-Wątorek Anna
(2)
Precht Marta
(2)
Radomska-Skierkowska Paulina
(2)
Ratajczyk Ewa
(2)
Raźniewska Katarzyna
(2)
Rychlik Magdalena
(2)
Salmonowicz Bogumiła
(2)
Segiet Eliza
(2)
Sońska Natalia
(2)
Stec Magdalena
(2)
Szary Lucyna
(2)
Tuti Ilaria
(2)
Valmorbida Elise (1961- )
(2)
Varvello Elena (1971- )
(2)
Wawoczny Wojciech
(2)
Wierzbicka Paulina
(2)
Wojtasik Mieczysław
(2)
Woźniak Monika
(2)
Wątroba Juliusz
(2)
Ładecka Anna
(2)
Łukaszewicz Marek
(2)
Śnieżek Barbara
(2)
Żmijewski Michał
(2)
A. Sheika
(1)
Abdullah Hassanal
(1)
Accettura Nicola
(1)
Aciman André (1951- )
(1)
Adams P.K
(1)
Alegria Claribel
(1)
Aligizakis Emmanuel
(1)
Altinyeleklioglu Demet (1955- )
(1)
Archicińska Agnieszka Aleksandra
(1)
Arguello Sanchez Alberto
(1)
Attila Balazs F
(1)
Bajer Grażyna
(1)
Baldini Laura
(1)
Balzas Attila
(1)
Banach Konrad
(1)
Banach Wojciech
(1)
Banasiak Anna
(1)
Banasik Aneta
(1)
Banasik Aneta (1971- )
(1)
Banaszczyk Czesław
(1)
Barroso Maria Do Sameiro
(1)
Bartnik Adam
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(83)
2010 - 2019
(91)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(166)
1901-2000
(11)
1945-1989
(6)
1801-1900
(3)
1989-2000
(2)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(174)
Węgry
(1)
nieznany (l n)
(1)
Język
polski
(175)
nieznany (ol)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(15)
Młodzież
(12)
6-8 lat
(11)
9-13 lat
(11)
18+
(4)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(3)
Dorośli
(2)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(62)
Literatura włoska
(35)
Literatura amerykańska
(21)
Literatura angielska
(19)
Literatura francuska
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura australijska
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura argentyńska
(2)
Literatura japońska
(2)
Literatura austriacka
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura nowozelandzka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura turecka
(1)
Przynależność kulturowa
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(28)
Podróże
(25)
II wojna światowa (1939-1945)
(23)
Miłość
(23)
Rodzina
(22)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(16)
Relacje międzyludzkie
(13)
Wakacje
(13)
Przyjaźń
(12)
Sekrety rodzinne
(9)
Obyczaje i zwyczaje
(8)
Polacy za granicą
(8)
Sztuka
(8)
Renesans
(7)
Śledztwo i dochodzenie
(7)
Dziennikarze
(6)
Nazizm
(6)
Rody
(6)
Zdrada
(6)
Emigracja
(5)
Ludzie bogaci
(5)
Matki i córki
(5)
Przyroda
(5)
Spisek
(5)
Wybory życiowe
(5)
Zabytki kultury
(5)
Zabójstwo
(5)
Żydzi
(5)
Holokaust
(4)
I wojna światowa (1914-1918)
(4)
Kolaboracja
(4)
Kościół katolicki
(4)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(4)
Matki i synowie
(4)
Poszukiwanie skarbów
(4)
Powódź
(4)
Przestępczość zorganizowana
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Terroryzm
(4)
Zapory wodne
(4)
Śmierć
(4)
Żołnierze
(4)
Życie codzienne
(4)
Antysemityzm
(3)
Artyści
(3)
Arystokracja
(3)
COVID-19
(3)
Faszyzm
(3)
Góry
(3)
Handel kobietami
(3)
Islam
(3)
Kulinaria
(3)
Kłamstwo
(3)
Malarze
(3)
Małżeństwo
(3)
Mężczyzna
(3)
Nieśmiertelność
(3)
Ojcowie i córki
(3)
Osoby zaginione
(3)
Oszustwo
(3)
Papiestwo
(3)
Policja
(3)
Policjanci
(3)
Polityka
(3)
Pranie pieniędzy
(3)
Profilowanie kryminalne
(3)
Przestępstwo
(3)
Przygoda
(3)
Sens życia
(3)
Teresa Battaglia (postać fikcyjna)
(3)
Trudne sytuacje życiowe
(3)
Wiara
(3)
Wypadki drogowe
(3)
Władza
(3)
Archeologia
(2)
Barbie, Klaus (1913-1991)
(2)
Berlioz, Hector (1803-1869)
(2)
Ciano, Edda (1910-1995)
(2)
Człowiek
(2)
Dzieci
(2)
Eichmann, Adolf (1906-1962)
(2)
Fallaci, Oriana (1929-2006)
(2)
Finanse
(2)
Gucci (rodzina)
(2)
Hayes, Sophie
(2)
Hunowie
(2)
Kampania wrześniowa (1939)
(2)
Kariera
(2)
Katastrofy
(2)
Kobieta i mężczyzna
(2)
Kolejarze
(2)
Kompozytorzy francuscy
(2)
Kradzież dzieł sztuki
(2)
Krzyżacy
(2)
Kucharstwo
(2)
Kultura
(2)
Lekarze
(2)
Lojalność
(2)
Ludobójstwo
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Mona Liza
(1)
O psie, który jeździł koleją
(1)
Temat: czas
1901-2000
(57)
1945-1989
(34)
2001-
(28)
1939-1945
(26)
1918-1939
(17)
Pokaż więcej ...
1801-1900
(16)
1989-2000
(14)
1401-1500
(10)
1501-1600
(10)
1914-1918
(10)
1901-1914
(9)
1701-1800
(5)
1601-1700
(4)
1301-1400
(3)
1001-1100
(2)
1101-1200
(2)
1201-1300
(2)
2001-0
(2)
901-1000
(2)
1-100
(1)
1901-
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2063)
Stany Zjednoczone (USA)
(655)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(603)
Londyn (Wielka Brytania)
(291)
Francja
(269)
Włochy
(179)
Pokaż więcej ...
Anglia (Wielka Brytania)
(252)
Rosja
(252)
Wielka Brytania
(243)
Niemcy
(240)
ZSRR
(206)
Paryż (Francja)
(199)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(198)
Europa
(195)
Japonia
(195)
Kraków (woj. małopolskie)
(189)
Łódź (woj. łódzkie)
(143)
Sieradz (woj. łódzkie)
(120)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(120)
Szwecja
(109)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(108)
Norwegia
(103)
Indie
(98)
Ukraina
(98)
Chiny
(96)
Hiszpania
(95)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(94)
Afryka
(93)
Bieszczady (góry)
(77)
Berlin (Niemcy)
(76)
Mazury
(76)
Syberia (Rosja)
(68)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(64)
Podlasie
(63)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(63)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(60)
Tatry (góry)
(57)
Izrael
(55)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(55)
Australia
(52)
Grecja
(52)
Starożytny Rzym
(52)
Dolny Śląsk
(49)
Irlandia
(49)
Ameryka Południowa
(48)
Afganistan
(47)
Rzym (Włochy)
(47)
Zakopane (woj. małopolskie)
(47)
Warszawa
(46)
Kanada
(45)
Szkocja (Wielka Brytania)
(45)
Tokio (Japonia)
(45)
Watykan
(45)
Świat
(45)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(44)
Sztokholm (Szwecja)
(42)
Bliski Wschód
(41)
Egipt
(40)
Litwa
(39)
Austria
(37)
Kaszuby
(37)
Moskwa (Rosja)
(37)
Barcelona (Hiszpania)
(36)
Meksyk
(36)
Zduńska Wola (woj. łódzkie)
(36)
Iran
(35)
Turcja
(35)
Azja
(34)
Dania
(34)
Himalaje (góry)
(34)
Brazylia
(33)
Czechy
(33)
Zabór rosyjski
(33)
Islandia
(32)
Sopot (woj. pomorskie)
(32)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(32)
Górny Śląsk
(31)
Katowice (woj. śląskie)
(31)
Lublin (woj. lubelskie)
(31)
Śląsk
(31)
Holandia
(30)
Warta (rzeka)
(30)
Wenecja (Włochy)
(30)
Argentyna
(29)
Petersburg (Rosja)
(29)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(28)
Tajlandia
(28)
Chorwacja
(27)
Irak
(27)
Podhale
(27)
Węgry
(27)
Gruzja
(26)
Wiedeń (Austria)
(26)
Antarktyda
(25)
Galicja (kraina historyczna)
(25)
Gdynia (woj. pomorskie)
(25)
Korea Południowa
(25)
Toskania (Włochy)
(25)
Ziemie Odzyskane
(25)
Arabia Saudyjska
(24)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(53)
Powieść
(15)
Powieść historyczna
(13)
Thriller
(13)
Kryminał
(11)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki i wspomnienia
(11)
Biografia
(10)
Opracowanie
(10)
Saga rodzinna
(8)
Opowiadania i nowele
(7)
Powieść biograficzna
(7)
Reportaż
(7)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Powieść psychologiczna
(5)
Przewodnik turystyczny
(5)
Romans
(5)
Antologia
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Esej
(3)
Komiks
(3)
Powieść podróżnicza
(3)
Sensacja
(3)
Wiersze
(3)
Wywiad dziennikarski
(3)
Autobiografia
(2)
Biografie
(2)
Biogram
(2)
Horror
(2)
Manga
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Opowiadania i nowele biograficzne
(2)
Powieść erotyczna
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Recenzja literacka
(2)
Relacja
(2)
Relacja z podróży
(2)
Wywiad-rzeka
(2)
Album
(1)
Atlas
(1)
Broszura
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Gry planszowe
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książka kucharska
(1)
Listy
(1)
Literatura podróżnicza
(1)
Monografia
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Poradnik
(1)
Przewodniki turystyczne
(1)
Przysłowia
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka włoska
(1)
Thriller psychologiczny
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(27)
Kultura i sztuka
(14)
Podróże i turystyka
(10)
Socjologia i społeczeństwo
(6)
Literaturoznawstwo
(5)
Pokaż więcej ...
Bezpieczeństwo i wojskowość
(4)
Kultura fizyczna i sport
(4)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(4)
Edukacja i pedagogika
(3)
Hobby i czas wolny
(3)
Religia i duchowość
(3)
Styl życia, moda i uroda
(3)
Geografia i nauki o Ziemi
(2)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(2)
Kulinaria
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Nauka i badania
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Pokaż mniej ...
179 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Tiary z Albanii / Weronika Umińska ; czyta Gabriela Jaskuła. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 19 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Stanowi kontynuację powieści pt.: Klejnot z Bizancjum.
Ambra, dziedziczka jubilerskiej fortuny, kupuje na aukcji w Nowym Jorku platynowe tiary, które okazują się królewskimi klejnotami. Brakuje im jednak ważnego elementu – brylantu o bardzo charakterystycznym kształcie. Ambra przy pomocy babci Svevy podejmuje poszukiwania. Trop wiedzie do Albanii… Trójka bohaterów wyrusza do Tirany.
Jaki związek z klejnotami ma żyjący w XV wieku albański bohater narodowy - Skanderbeg? Kim jest tajemniczy rywal z licytacji kroczący ich śladem? I jak skończy się wyprawa pełna niebezpieczeństw i nieoczekiwanych zwrotów akcji?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mamma mia : Włochy dla dociekliwych / Monika Utnik-Strugała ; ilustrowała Anna Ładecka. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2015. - 147, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
Dlaczego dla całego świata to Italia, a dla nas - Włochy? Jak to się stało, że wszystkie drogi prowadzą do Rzymu? Czy pizza ma swoją królową? Dlaczego wieża w Pizie jest krzywa? Czy to prawda, że Włosi jeżdżą na osach? Ta książka to podróż po kulturze Włoch - tej wysokiej i tej najbardziej popularnej. Pełna anegdot i ciekawostek opowieść o kraju, który - choć tyle o nim wiemy - potrafi zaskoczyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mamma mia :Włochy dla dociekliwych / Monika Utnik-Strugała ; ilustrowała Anna Ładecka. - Wydanie 2 - Warszawa :Dwie Siostry,2021. - 147, [5] stron :ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Świat dla Dociekliwych)
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Włochy
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Dlaczego dla całego świata to Italia, a dla nas - Włochy? Jak to się stało, że wszystkie drogi prowadzą do Rzymu? Czy pizza ma swoją królową? Dlaczego wieża w Pizie jest krzywa? Czy to prawda, że Włosi jeżdżą na osach? Ta książka to podróż po kulturze Włoch - tej wysokiej i tej najbardziej popularnej. Pełna anegdot i ciekawostek opowieść o kraju, który - choć tyle o nim wiemy - potrafi zaskoczyć.
Książka
W koszyku
Arabska wendeta / Tanya Valko. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 735, [1] strona : 20 cm.
(Arabska saga / Tanya Valko ; 10)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Na książce wyłącznie pseudonim autora.
Stanowi część 10. cyklu pt.: Arabska saga, część 1. pt.: Arabska żona, część 9. pt.: Arabski książę.
Do Orientalnej sagi zalicza się również powieści pt.: Okruchy raju i Miłość na Bali.
Czy tylko terrorysta Jasem Alzani kieruje się starą biblijną i koraniczną zasadą "oko za oko, ząb za ząb"? Czy pragnienie zemsty nie tkwi w każdym z nas? Daria Salimi vel Darin al-Saud zostawia za sobą praworządny świat, bo pomsta za zmarnowane lata i krzywdy staje się celem jej życia, Marysia zaś w głębi ducha pragnie zemścić się na swojej rywalce Salmie, która odebrała jej życiowego partnera, Hamida Binladena. Czy pandemia COVID-19 ogarnie też arabski świat, zagrozi członkom rodziny Salimich, rozprawi się z ich wrogami, ale czy nie zagrozi tym, których kochają? Akcja najnowszej powieści toczy się nie tylko w Libii i Arabii Saudyjskiej, ale także na włoskiej wyspie Lampedusa, w Mediolanie, na Gran Canarii, w Maroku i na Saharze. "Arabska wendeta", jak wszystkie książki Tanyi Valko, wzbudza gorące emocje i trzyma w napięciu do ostatniej strony.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 884-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodkie i gorzkie migdały / Elise Valmorbida ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2019. - 443, [2] strony ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Literatura australijska
Inspirująca, napisana z rozmachem opowieść o kobiecie, która chcąc uchronić rodzinę przed okrucieństwami drugiej wojny światowej, walczy o przetrwanie na ubogiej włoskiej prowincji. Rok 1923. Dwudziestopięcioletnia Maria Vittoria mieszka w niewielkiej górskiej wiosce. Gdy ojciec przyprowadza do domu mężczyznę, który ma zostać jej mężem, Maria zabiera ze sobą własnoręcznie haftowaną pościel i figurkę Madonny z Gór i wyrusza z nieznajomym, żeby stworzyć z nim własną rodzinę. Przyszłość okaże się jednak zupełnie inna od jej wyobrażeń.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodkie i gorzkie migdały / Elise Valmorbida ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 509, [2] strony ; 24 cm.
(Duże Litery / Próśzyński i S-ka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Inspirująca, napisana z rozmachem opowieść o kobiecie, która chcąc uchronić rodzinę przed okrucieństwami drugiej wojny światowej, walczy o przetrwanie na ubogiej włoskiej prowincji. Rok 1923. Dwudziestopięcioletnia Maria Vittoria mieszka w niewielkiej górskiej wiosce. Gdy ojciec przyprowadza do domu mężczyznę, który ma zostać jej mężem, Maria zabiera ze sobą własnoręcznie haftowaną pościel i figurkę Madonny z Gór i wyrusza z nieznajomym, żeby stworzyć z nim własną rodzinę. Przyszłość okaże się jednak zupełnie inna od jej wyobrażeń. "Słodkie i gorzkie migdały" to opowieść o kolejnych dekadach życia Marii Vittorii - przeprowadzce do małego miasteczka na równinach, gdzie wraz z mężem będzie prowadziła sklep, narodzinach pięciorga dzieci, a także dramatycznej walce o przetrwanie w okrutnych, ciężkich czasach pod rządami Mussoliniego, gdy opowiedzenie się po niewłaściwej stronie mogło kosztować życie. Dzieci dorastają, a małżeństwo przechodzi kryzysy, Maria zaś wytrwale będzie scalać rodzinę, nie tracąc wiary i miłości, aż pewnego dnia podejmie decyzję, która zaważy na życiu wszystkich… [https://www.azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czy mnie słyszysz? / Elena Varvello ; przełożyła Monika Woźniak ; czyta Wojciech Żołądkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 1 płyta audio (CD) (5 godz. 25 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Książka, dzięki której Włosi pokochali thrillery. Wciągająca, klimatyczna jak romans, głęboka jak powieść psychologiczna. "W sierpniu 1978 roku, tego lata, kiedy poznałem Annę Trabuio, mój ojciec zaciągnął do lasu dziewczynę. Zatrzymał furgonetkę na brzegu szosy, to było przed zmierzchem, zapytał dziewczynę, dokąd idzie, i zaproponował, że ją podwiezie. Wsiadła do samochodu, bo go znała…" Szesnastoletni Elia mieszka z rodzicami w niewielkim przemysłowym mieście na północy Włoch, które żyje tematem tajemniczej śmierci małego chłopca. W tym czasie ojciec Elii, Ettore, traci pracę, wycofuje się z dotychczasowego życia i popada w obłęd. Znika na długie godziny w starej furgonetce, która powoli staje się jego domem. Pewnego dnia zaprasza do samochodu młodą dziewczynę, a światła reflektorów znikają w pobliskim lesie… Policja szybko łączy fakty i zaczyna uważać Ettore za głównego podejrzanego także w sprawie zamordowanego chłopca. Elia po trzydziestu latach wraca pamięcią do przełomowych wakacji. Próbuje rozwikłać tajemnice z przeszłości, analizując krok po kroku zachowanie ojca i wszystkie nawet najdrobniejsze wydarzenia. Co wydarzyło się upalnego lata 1978 roku? Jakie tajemnice skrywał Ettore? Czy Elia wybaczy ojcu?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy mnie słyszysz? / Elena Varvello ; przełożyła Monika Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2018. - 229, [2] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Szesnastoletni Elia mieszka z rodzicami w niewielkim przemysłowym mieście na północy Włoch, które żyje tematem tajemniczej śmierci małego chłopca. W tym czasie ojciec Elii, Ettore, traci pracę, wycofuje się z dotychczasowego życia i popada w obłęd. Znika na długie godziny w starej furgonetce, która powoli staje się jego domem. Pewnego dnia zaprasza do samochodu młodą dziewczynę, a światła reflektorów znikają w pobliskim lesie… Policja szybko łączy fakty i zaczyna uważać Ettore za głównego podejrzanego także w sprawie zamordowanego chłopca. Elia po trzydziestu latach wraca pamięcią do przełomowych wakacji. Próbuje rozwikłać tajemnice z przeszłości, analizując krok po kroku zachowanie ojca i wszystkie nawet najdrobniejsze wydarzenia. Co wydarzyło się upalnego lata 1978 roku? Jakie tajemnice skrywał Ettore? Czy Elia wybaczy ojcu?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród oleandrów / Rosa Ventrella ; [tłumaczenie Małgorzata Potrzyszcz, Karolina Cywka]. - Warszawa ; Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 349, [2] strony ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Przepełniona zapachem włoskich ziół i kwiatów saga rodzinna o czterech wyjątkowych, silnych kobietach i zupełnie odmiennych indywidualnościach. Książka jest pisana w pierwszej osobie - jako wspomnienie jednej z ciotek autorki. Jest też dedykowana wszystkim kobietom w rodzinie. Zaczyna się w 1938 roku. Opisuje historię ubogiej rodziny mieszkającej na południu Włoch, w Pugli, w miejscowości Carnbonara. Głową rodziny jest matka, zwana Margialą, obdarzona niezwykłymi zdolnościami - potrafi leczyć noworodki, pomaga przy porodach, umie również odczyniać uroki. Jednocześnie żelazną ręką trzyma trzy córki: najstarszą Rosettę, średnią Cornelię i najmłodszą, zarazem narratorkę, Diamante. Zupełnie inaczej traktuje mężczyzn - męża Agostino i najstarszego syna Giuseppe. Jednocześnie jednak Margiala uczy swoje córki, jak postępować z mężczyznami, by osiągać zamierzone cele. Książka napisana jest barwnym językiem. Oddaje życie na włoskim południu, opisuje tamtejszą obyczajowość oraz kuchnię. Przede wszystkim jednak przedstawia cztery postaci kobiece, obdarzone silnymi charakterami, których życie potoczyło się zupełnie odmiennie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znam twój sekret / Sue Watson ; przełożyła Anna Pochłódka-Wątorek. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2021. - 379, [3] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Thriller
Clare ma dość. Ma za sobą trudny rok i marzy tylko o tym, by trochę odetchnąć. Cała rodzina zjeżdża na wakacje do willi we Włoszech, najwyższy czas, by mąż też dla odmiany kiwnął palcem. W końcu jest jej to winien… Dan stracił wprawdzie głowę dla kogoś innego, ale opamiętał się, wrócił i zapewnia, że na dobre. Clare może mu przecież zaufać… Gdy ich syn przybywa do willi, okazuje się, że nie jest sam – towarzyszy mu żona, której wcześniej nie spotkali.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znam twój sekret / Sue Watson ; przełożyła Anna Pochłódka-Wątorek. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2021. - 379, [4] strony ; 21 cm.
(Filia Mroczna Strona)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: The sister-in-law.
Porywający i wciągający thriller psychologiczny autorki Naszych małych kłamstw. "– Nie sądzisz chyba, że Jamie i ja mamy przed sobą tajemnice? Rozmawiamy ze sobą o wszystkim. – Uśmiechnęła się. – Także o twoim wstydliwym sekreciku. Myślę sobie więc, że mogłabyś być dla mnie nieco milsza… " Clare ma dość. Ma za sobą trudny rok i marzy tylko o tym, by trochę odetchnąć. Cała rodzina zjeżdża na wakacje do willi we Włoszech, najwyższy czas, by mąż też dla odmiany kiwnął palcem. W końcu jest jej to winien… Dan stracił wprawdzie głowę dla kogoś innego, ale opamiętał się, wrócił i zapewnia, że na dobre. Clare może mu przecież zaufać… Gdy ich syn przybywa do willi, okazuje się, że nie jest sam – towarzyszy mu żona, której wcześniej nie spotkali. Ella to zupełne przeciwieństwo Clare. Olśniewająca. Młoda. Wpływowa. I zna tajemnicę Clare, która może zniszczyć całą rodzinę… Jest jednak ktoś, kto zrobi wszystko, by ten głęboko skrywany sekret nigdy nie wyszedł na jaw.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Znam twój sekret / Sue Watson ; przekład Anna Pochłódka-Wątorek ; czyta Anna Szymańczyk. - [Piaseczno] : [Poznań] ; Heraclon International. Storybox.pl : Filia, copyright 2022. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 21 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Clare ma dość. Ma za sobą trudny rok i marzy tylko o tym, by trochę odetchnąć. Cała rodzina zjeżdża na wakacje do willi we Włoszech, najwyższy czas, by mąż też dla odmiany kiwnął palcem. W końcu jest jej to winien… Dan stracił wprawdzie głowę dla kogoś innego, ale opamiętał się, wrócił i zapewnia, że na dobre. Clare może mu przecież zaufać… Gdy ich syn przybywa do willi, okazuje się, że nie jest sam - towarzyszy mu żona, której wcześniej nie spotkali. Ella to zupełne przeciwieństwo Clare. Olśniewająca. Młoda. Wpływowa. I zna tajemnicę Clare, która może zniszczyć całą rodzinę. Jest jednak ktoś, kto zrobi wszystko, by ten głęboko skrywany sekret nigdy nie wyszedł na jaw...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Love & gelato / Jenna Evans Welch ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2018. - 325, [1] strona ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Poziom: IV
Klasyfikacja: P
Lina wyruszyła do Włoch tylko po to, by wypełnić wolę umierającej mamy i poznać swego ojca. Cóż to jednak za ojciec, skoro nie było go w jej życiu przez szesnaście lat! Dziewczyna marzy tylko o jednym - o powrocie do USA. Niespodziewanie w jej ręce trafia pamiętnik mamy i Lina zaczyna odkrywać magiczny świat romansów, włoskich dzieł sztuki i sekretnych kulinarnych receptur… W towarzystwie uroczego Rena rusza śladami mamy i ujawnia długo skrywaną rodzinną tajemnicę. Jak się okaże, nic nie jest takie, jakim się wydawało. Nawet ona sama…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toskania nieznana / Paweł Wiśniewski. - Bielsko-Biała : Pascal, 2023. - 479, [1] strona : fotografie ; 21 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Na okładce: Autor fanpage'a Toskania i Włochy jakich nie znacie.
Myślisz, że wiesz wszystko o Toskanii? Ta książka udowodni ci, że jest inaczej! Chociaż ten region jest jednym z najpopularniejszych kierunków wakacyjnych w Europie, Paweł Wiśniewski pokazuje, że zostało tutaj jeszcze wiele do odkrycia. Uwielbiasz wędrówki, jazdę rowerem czy konno? Odwiedź obszar wygasłego wulkanu – Monte Amiata, przemierzaj lasy i kręte drogi prowadzące do położonych na wzniesieniach małych miejscowości i ciesz się naturą. Lubisz oglądać filmy? Koniecznie zobacz Montepulciano, gdzie kręcono sagę Zmierzch, i region Val d’Orcia, gdzie filmowano sceny do Angielskiego pacjenta, Gladiatora czy Romea i Julii. Interesujesz się historią? Zatem to idealne miejsce na wakacje dla ciebie! Znajdziesz tu m.in. bramę pochodzącą z IV w. p.n.e., ruiny szpitala psychiatrycznego i 10-piętrową kopalnię miedzi. W czerwcu koniecznie weź udział w festiwalu Festa della Barbarossa, podczas którego mieszkańcy wcielają się w znane postaci historyczne. Jedź do Toskanii i odkryj jej nieznane strony! [opis wydawcy książki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teatr ciszy i inne włoskie pejzaże podróżne / Katarzyna Włodyka-De Simone. - Budapeszt ; Kraków : Wydawnictwo Austeria Klezmerhojs, 2017. - 377, [10] stron : ilustracje, fotografie ; 21 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Literackie eseje poświęcone kulturze, historii i sztuce - a szerzej: pięknu - dawnej i współczesnej Italii oraz tworzącym je postaciom, sławnym i popularnym, ale także mniej znanym czy wręcz zapomnianym. Na kartach książki spotkamy więc Giacoma Pucciniego, Carla Collodiego (autora Pinokia) i Igora Mitoraja, poznamy włoskie losy polskich arystokratów i artystów, a przede wszystkim odetchniemy atmosferą miast i krajobrazów Toskanii i Sycylii, które szczególnie ukochała autorka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pokój Jakuba / Virginia Woolf ; przełożyła Magda Heydel. - Wydanie 2., poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2021. - 246, [2] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Historię Jakuba Flandersa, młodego mężczyzny, który zginął podczas I wojny światowej, opowiadają kobiety jego życia. Podana we fragmentach jako kolaż sytuacji, gestów, rozmów i wrażeń, a przy tym bardzo liryczna i nastrojowa, dla Woolf staje się pretekstem do namysłu nad ludzką percepcją i niemożnością pełnego zrozumienia drugiego człowieka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ferrari : człowiek i maszyna / Brock Tates ; tłumaczenie Michał Kubiak. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2024. - 634, [3] strony : zdjęcja ; 21 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
Obok papieża Ferrari był najbardziej szanowanym człowiekiem we Włoszech. Ale czy był łagodnym padrone przedstawianym przez uwielbiającą go światową prasę, czy też bezwzględnym despotą, który doprowadzał swoich pracowników na skraj szaleństwa, a kierowców wyścigowych jeszcze dalej? Dlaczego zrezygnował z kariery kierowcy wyścigowego? Jak wyglądało jego spotkanie z Mussolinim? Z jakich powodów krytykował go Watykan? Jak wpłynęła na niego śmierć syna? Biografia napisana przez Brocka Yatesa przenika przez misternie skonstruowaną powłokę Ferrariego i odkrywa prawdę kryjącą się za jego dziwacznymi relacjami z kobietami, współpracą z faszystami oraz fanatyczną obsesją na punkcie prędkości.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 793/799 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
W koszyku
Notes Herbertowski / [opracowanie Marek Zagańczyk]. - Kraków ; Budapeszt : Wydawnictwo Austeria ; Warszawa : Zeszyty Literackie, 2014. - 191, [8] stron : ilustracje, fotografie ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Rysunki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Esej
Notes podróżny do prowadzenia zapisków, ilustrowany rysunkami, zdjęciami i fragmentami szkiców literackich Zbigniewa Herberta.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Metafora Współczesności : mój świat 2022 : antologia / [redaktor: Izabela Zubko, Alicja Maria Kuberska, Agnieszka Jarzębowska, Teresa Podemska-Abt ; ilustracje Tadeusz Ogrodnik]. - [Kraków] : Ridero, 2022. - 318 stron : ilustracje, fotografie ; 21 cm.
Autor
Zubko-Jarnicka Izabela (1974- ) Kuberska Alicja Maria (1960- ) Jarzębowska Agnieszka (1959- ) Podemska-Abt Teresa Ogrodnik Tadeusz (1955- ) Konecka Krystyna Marek Adam Jarosz Adriana Herman Agnieszka Rzepecka Alina Guille Alvaro Mata Krupka Paweł Vanegas Amaru Gawriłow Aneta Buchalska Anna Mickiewicz Anna Maria Rykowska Anna Lapinskas Augustas Olicka Dominika Śnieżek Barbara Kulaga Beata Jaroszek Bo Salmonowicz Bogumiła Hsiu-Chen Chen Mirosławski Zbigniew Dowejko Daniel Błaszak Danuta Pistikos Dimitris Olicka Dominika Danilov Jovanovic Dragan Lalić-Krowicka Olga Segiet Eliza Zelenay Ewa Gurinskaite Goda Jaszczyk Jacek Kljaić-Glina Jagoda Budnik Janusz W. Zapeka Jewhen Petropulos Jorgos Gago Paz Jose Maria Wątroba Juliusz Paluch Justyna Yanowska Katerina Karusos Kostas Rejniak Krystyna Padowski Krzysztof Perłułainen Lana Chiarelli Lidia Latus Lilla Jaworska Magdalena Olejnik Magdalena Sowińska Magdalena Hrycaj Małgorzata Kulisiewicz Małgorzata Hidalgo Munoz Manuel Cuellar Margarito Gravina Maria Kowalska Maria Jolanta Godawa Marianna Precht Marta Korol Marzena Simić-Velika Plana Milan R. Umiastowska Mira Pisarkiewicz Mirosław Martyniuk Mykoła Herman Agnieszka Kalenychenko Liza Jaruczyk Wiktor Niediałkowa Natalia Bilotserkivets Natalka Estrada Pedro Arturo Batko Renata Ławrynowicz Romuald Bojanowa Roza Lau-Bukowska Dimitrina Czerniawska-Karcz Róża Vilalba Shirley Krzyśka Sławomir Ossowska Stanisława Barkan Stanley H. Bhattacharjee Surabhi Karabowicz Tadej Świderska Teodozja Huk Wiaczesław Kluszczyńska-Słowińska Wiesława Zych Władysław Krynicky Wołodymir Doyniak Yanush Fang Yawchien Ortiz-Ruano Yuliana Rychner Jan Archicińska Agnieszka Aleksandra Białowąs Barbara Banaszczyk Czesław Borzyszkowska-Sękowska Felicja Bednarek Maria Bremer Jolanta Dominiak Stanisław Grotte Jolanta Maria Gniazdowska Bożena Hyska Jerzy Kowalska Grażyna Dorota Kwiatkowska-Szczęsna Elżbieta Lesińska-Suchodolska Grażyna Łukszo Irena Miękus Karina Piskorz Jadwiga Rodys Andrzej Rell Maria Szymańska Irena Sadzyńska Barbara Szafrańska-Jurkiewicz Lidia Żurek Elżbieta Grys Krystyna Lis Agnieszka Arguello Sanchez Alberto De La Pitoreta Chaco Derylak Edward Gaitadzi Eleni Senatore Filippo Cacho Francisco Camilo Olivares Geraudi Gonzalez Decourt Guillaume Gomez Henry Alexander Cwetler Jacek Stasiewicz Jerzy Cieślicka Joanna Dąbrowski Krzysztof T. Łukaszewicz Marek Cybulska Magdalena Pisarkiewicz Mirosław Prebenna Nicola Jabłoński Piotr Oszubski Tadeusz Stańczak Wanda Dusia Szmytkowska Joanna Wojtasik Mieczysław Gorczew Antonin Attila Balazs F. Piccinno Claudia Hristov Ivan Wojtasik Mieczysław Gorczyca Bogdan Grajek Ryszard
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
"Moja kula ziemska to mały globus, który drży, wibruje, reagując na powiew z tarasu, na muśnięcie skrzydełka muchy, która właśnie przysiada na Europie. Ziemia jest wielkości bombki na choinkę, wisi na włosku uczepiona żyrandola, niemal niedostrzegalna pośród konstelacji gwiazdozbiorów - księgozbiorów w domowej bibliotece. To MÓJ ŚWIAT. Nie tęsknię za żadną inną galaktyką... Zaglądam w gwiazdozbiór z METAFORĄ WSPÓŁCZESNOŚCI" [ze wstępu].
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział wewnętrzny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Włochy : [100 kultowych rzeczy, zjawisk, miejsc] / Kazimierz Kunicki i innni. - Warszawa : New Media Concept, 2008. - 159 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Cuda Świata)
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Włochy
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej