SOWA OPAC : Powiatowa Biblioteka Publiczna w Sieradzu Katalog księgozbioru i multimediów

41 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Nikt nie chciał słuchać / Isobel Kerr, Alex Kerr, Andrew Crofts ; tł. Magdalena Filipczuk, Michał Filipczuk. - Kraków : "Znak", 2012. - 311, [1] s. ; 17 cm.

(Historie Prawdziwe / "Znak")

Autor

Kerr Isobel. Kerr Alex. Crofts Andrew. Filipczuk Magdalena. Filipczuk Michał.

Temat

Pamiętniki angielskie Dziecko maltretowane Przemoc w rodzinie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Raj był moim piekłem / Christina Krusi ; przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa ; Muza, 2014. - 316, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Krusi Christina Jatowska Magdalena

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Misje Dziecko seksualnie wykorzystywane Dziecko maltretowane

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Christina urodziła się w 1968 r. w Szwajcarii. Pierwsze lata dzieciństwa spędziła niczym w raju - we wspólnocie misyjnej w boliwijskiej dżungli, gdzie jej rodzice zostali posłani przez organizację...[merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieciak / Kevin Lewis ; tłumaczenie Agnieszka Myśliwy. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 311, [1] strona ; 17 cm.

(Historie Prawdziwe)

Autor

Lewis Kevin (1970- ) Myśliwy Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lewis, Kevin (1970- ) Dziecko maltretowane Przemoc w rodzinie Rodzina zastępcza Opieka społeczna Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Pamiętniki i wspomnienia

Kevin od maleńkości był bity i głodzony przez biologicznych rodziców. Przeszedł przez piekło, nim wreszcie zareagowała opieka społeczna. Trafił do rodziny zastępczej, ale to nie był koniec jego nieszczęść. Nikt mu nie pokazał, jak z koszmaru dzieciństwa przejść do normalnego i samodzielnego życia. Odrzucony przez tych, którzy powinni byli mu pomóc, zagubiony i coraz bardziej bezradny, znalazł się na skraju przepaści. Los jednak postawił na jego drodze Julię - kobietę, która nie bała się jego słabości i lęków. Jej miłość pozwoliła Kevinowi odwrócić bieg jego życia. Na podstawie tej wstrząsającej, lecz dającej nadzieję historii powstał film pod tym samym tytułem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Odbiorę ci wszystko / Ruth Lillegraven ; z języka norweskiego przełożyła Karolina Drozdowska ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : Wielka Litera, 2019. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 41 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Lillegraven Ruth (1978- ). Drozdowska Karolina (1985- ). Ferenc Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dziecko maltretowane Rodzina dysfunkcyjna Dorosłe dzieci z rodzin dysfunkcyjnych Urzędnicy Zabójstwo Norwegia

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Clara jest ambitną i utalentowaną urzędniczką w Ministerstwie Sprawiedliwości, specjalizującą się w ochronie dzieci - ofiar przemocy domowej. Pracuje nad kontrowersyjną ustawą, która budzi ostre dyskusje. Kiedy do szpitala, w którym pracuje jej mąż, trafia pobity czteroletni chłopiec i wkrótce umiera, a na drugi dzień jego ojciec zostaje zamordowany, pojawiają się jednoznaczne podejrzenia, kto za tym stoi. Jej życie zaczyna wymykać się spod kontroli, a z mroków przeszłości powracają demony. W "Odbiorę ci wszystko" nic nie jest jednoznaczne. Nikt nie jest niewinny, a zło nie jest złem absolutnym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bieg po życie / Lopez Lomong oraz Mark Tabb ; tł. Regina Kołek. - Kraków : Sine Qua Non, 2015. - 278 s., [16] s. tabl. : il. kolor., fot. ; 21 cm.

Autor

Lomong Lopez (1985- ). Kołek Regina. Tabb Mark.

Temat

Lomong, Lopez (1985- ). Adopcja Biegacze (sport) Wojna domowa Dziecko maltretowane Lekkoatleci

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Na okł. podtyt.: z piekła Sudanu na olimpijskie areny.

Miał 6 lat, gdy został porwany przez sudańskich rebeliantów. Za mały, by szkolić go na żołnierza, był przetrzymywany w przepełnionej chacie bez okien. Każdego dnia patrzył na śmierć swoich przyjaciół. Wybawieniem okazała się ucieczka przygotowana przez trzech starszych chłopaków. Przez trzy dni i trzy noce biegł bez wytchnienia przez sawannę. Trafił do obozu dla uchodźców w Kenii. Po wielu latach został adoptowany...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 793/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Droga utraconej niewinności / Somaly Mam, Ruth Marshall ; przeł. z ang. Anna Dobrzańska. - Warszawa : "Albatros", 2012. - 253, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Mam Somaly. Marshall Ruth. Dobrzańska Anna.

Temat

Mam, Somaly Pamiętniki kambodżańskie Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane Kambodża Przestępstwo przeciw wolności seksualnej i obyczajności

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko pamiętam, tatusiu / Katie Matthews ; przekł. Julia Wolin, Marta Czub. - Wyd.2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2015. - 238, [1] s. ; 21 cm.

(Skrzywdzone.)

Autor

Matthews Katie. Wolin Julia. Czub Marta.

Temat

Matthews, Katie. Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane

Gatunek

Pamiętniki angielskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Toksyczne związki : anatomia i terapia współuzależnienia / Pia Mellody ; przkł. z ang. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Jacek Santorski & Co., 1993. - 191 s. ; 20 cm.

Autor

Mellody Pia. Polkowski Andrzej.

Temat

Dziecko Przemoc Psychoterapia Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 159.9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zniewolone dzieciństwo / Alice Miller ; przeł. z mien. Barbara Przybyłowska. - Warszawa : Media Rodzina, [1999]. - 284 s. ; 21 cm.

Autor

Miller Alice. Przybyłowska Barbara.

Temat

Dziecko maltretowane Przemoc w rodzinie Psychiatria

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Neuhaus Nele (1967- ). Urban Anna. Urban Miłosz. Wątkowska Dorota. Wodzińska-Zając Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pia Kirchhoff (postać fikcyjna) Oliver von Bodenstein (postać fikcyjna) Rodzina zastępcza Tajemnica Śledztwo i dochodzenie Policja Seryjni zabójcy Kobieta Dziecko maltretowane

Gatunek

Powieść Kryminał

Rodziny się nie wybiera. Ale rodzina może wybrać ciebie. Przez czternaście dni nikt się nie zainteresował zwłokami osiemdziesięcioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie się pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywają na posesji zmarłego szczątki kilku kobiet. Czy Reifenrath był seryjnym mordercą? W oczach sąsiadów on i jego żona Rita stanowili książkowy przykład rodziny zastępczej, oferującej dzieciom pozbawionym opieki dom pełen miłości. W wyniku śledztwa na jaw wychodzą jednak mroczne fakty: historia rodzonej córki Reifenrathów, która zmarła z przedawkowania narkotyków, utopionej w stawie dziewczyny z sąsiedztwa i tajemniczego samobójstwa Rity Reifenrath, której zwłok nigdy nie odnaleziono. Kiedy kolejna kobieta przepada bez wieści, Pia mobilizuje wszystkie siły, by ją odnaleźć. Czy funkcjonariusze zdążą rozwiązać zagadkę, zanim będzie za późno? Czas jak zwykle działa na ich niekorzyść, ale muszą zrobić wszystko, żeby zdążyć przed Dniem Matki!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 830-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia / Sinéad O'Connor ; przełożyła Katarzyna Mojkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2021. - 370, [4] strony : zdjęcia ; 25 cm.

Autor

O'Connor Sinéad (1966- ) Mojkowska Katarzyna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

O'Connor, Sinéad (1966- ) Muzyka Piosenkarze irlandzcy Dzieciństwo Dorosłość Trudne sytuacje życiowe Dziecko maltretowane Formy i gatunki muzyczne Irlandia

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Historia

Pierwszą część Wspomnień Sinéad poświęca dzieciństwu, zwłaszcza trudnym relacjom z matką, która każe jej rozbierać się do naga i bije aż się zmęczy. Przez nią Sinéad zaczyna też kraść. Trafia w końcu do domu ojca i macochy, którzy choć się starają, nie potrafią do niej dotrzeć. Przekazują ją pod opiekę zakonnic. Przepustką do lepszego świata staje się debiutancki album, gdy jako młodziutka artystka, na swoich warunkach, odnosi wielki sukces. Trudne dzieciństwo i nieprzepracowane traumy nie dają jednak o sobie zapomnieć. Ma niespełna 21 lat, kiedy na świat przychodzi jej pierwszy syn i bierze ślub. Później urodzi jeszcze trójkę dzieci i tyle samo razy wyjdzie za mąż, choć już nie za ojców swoich dzieci. Dorosłej Sinéad – matce i wiecznie poszukującej artystce, poświęcona jest część druga książki. Część trzecia to przewodnik po dotychczasowej twórczości O’Connor oraz zapowiedź nowej, możliwe że ostatniej płyty. Sinéad O’Connor napisała Wspomnienia, by odzyskać kontrolę nad swoim życiem i sprawić, żeby jej głos był nie tylko usłyszany, ale przede wszystkim zrozumiany. Może też, żeby wytłumaczyć się ze swojego postępowania, ale myli się ten, kto sądzi, że będzie za cokolwiek przepraszać.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cena mojego życia / Tina Okpara. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 201, [2] strony ; 21 cm.

(Pisane przez Życie)

Autor

Okpara Tina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziecko seksualnie wykorzystywane Dziecko maltretowane Rodzina adopcyjna

Gatunek

Powieść obyczajowa

Transakcję zawarto pewnego ranka na przedmieściach nigeryjskiego Lagosu. Adopcja. Tina nie mogła doczekać się wyjazdu do Francji, gdzie miała zostać przyjęta przez rodzinę o nazwisku Okpara. Matka, Linda, zajmuje się domem. Ojciec, Godwin, jest piłkarzem znanego francuskiego klubu Paris Saint Germain. Razem mają czworo dzieci. Tina marzy, żeby już z nimi być. Razem chodzić do szkoły, wspólnie bawić się w domu i na podwórku. Jednak rzeczywistość wygląda całkiem inaczej. Tina, wykorzystywana i nieustannie poniżana, śpi w piwnicy na gołym materacu. Pewnego dnia, korzystając z nieobecności żony, adopcyjny ojciec gwałci ją po raz pierwszy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 840-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabelskie nasienie : zakonnice zmieniły nasze życie w piekło / Frances Reilly ; przełożyła z angielskiego Zofia Kunert. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011. - 283 strony ; 21 cm.

(Linia Życia)

Autor

Reilly Frances Kunert Zofia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko maltretowane Nazaretanki

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwa zwykłe słowa / Ashley Rhodes-Courter ; tłumaczyła Martyna Plisenko. - Zakrzewo : Replika, 2018. - 309, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Rhodes-Courter Ashley (1985- ). Plisenko Martyna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rhodes-Courter, Ashley (1985- ) Adopcja Rodzina zastępcza Opieka społeczna Dziecko maltretowane Dziecko zaniedbane Matki i córki Stany Zjednoczone

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

Poruszające wspomnienia dziewczyny, która w ciągu dziewięciu lat mieszkała w aż czternastu rodzinach zastępczych. Słoneczko, jesteś moim dzieckiem, a ja jestem twoją matką. Musisz szanować osobę, która się tobą zajmuje, ale pamiętaj, że to nie jest twoja mama. Ashley Rhodes-Courter spędziła dziewięć lat swojego życia w czternastu różnych domach zastępczych, żyjąc dla tych słów. Nawet gdy jej matka kompletnie się zatraciła, Ashley nie porzuciła wiary w ich nieprzewidywalną, rozpadającą się relację, cały czas coraz bardziej i bardziej pogrążając się w system opieki społecznej. Bolesne wspomnienia tego, jak została zabrana z domu, szybko zostają pożarte przez koszmary jej nowego życia, gdzie Ashley przerzucana jest pomiędzy pracownikami społecznymi, przenoszona ze szkoły do szkoły, i gdzie musi przetrwać manipulacje i upokorzenia ze strony bardzo przemocowej rodziny zastępczej. W tym inspirującym, niezapomnianym pamiętniku Ashley znajduje odwagę, by osiągnąć cel – a jednocześnie odkryć siłę własnego głosu. [Poruszające wspomnienia dziewczyny, która w ciągu dziewięciu lat mieszkała w aż czternastu rodzinach zastępczych. Słoneczko, jesteś moim dzieckiem, a ja jestem twoją matką. Musisz szanować osobę, która się tobą zajmuje, ale pamiętaj, że to nie jest twoja mama. Ashley Rhodes-Courter spędziła dziewięć lat swojego życia w czternastu różnych domach zastępczych, żyjąc dla tych słów. Nawet gdy jej matka kompletnie się zatraciła, Ashley nie porzuciła wiary w ich nieprzewidywalną, rozpadającą się relację, cały czas coraz bardziej i bardziej pogrążając się w system opieki społecznej. Bolesne wspomnienia tego, jak została zabrana z domu, szybko zostają pożarte przez koszmary jej nowego życia, gdzie Ashley przerzucana jest pomiędzy pracownikami społecznymi, przenoszona ze szkoły do szkoły, i gdzie musi przetrwać manipulacje i upokorzenia ze strony bardzo przemocowej rodziny zastępczej. W tym inspirującym, niezapomnianym pamiętniku Ashley znajduje odwagę, by osiągnąć cel – a jednocześnie odkryć siłę własnego głosu.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. w 3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przemoc wobec dzieci / Anderas Soriano ; przekł. z wł. Piotr Rak. - Kraków : "eSPe", 2002. - 148, [1] s. ; 20 cm.

(W Nurcie Pedagogiki i Psychologii)

Autor

Soriano Anderas. Rak Piotr.

Temat

Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane Przemoc w rodzinie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 159.9 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

Ukarana / Vanessa Steel ; tłumaczenie z angielskiego Anna Wolna. - Warszawa : Hachette Polska, 2011. - 363, [1] strona ; 21 cm.

(Pisane przez Życie)

Autor

Steel Vanessa Wolna Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pamiętniki angielskie Przemoc w rodzinie Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywanE

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Theodore : opowieść o odwadze, przetrwaniu i nadziei / Wayne Theodore, Leslie Alan Horovitz ; przeł. z ang. Roman Zawadzki. - Warszawa : "Muza", 2004. - 283, [5] s. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe / "Muza")

Autor

Theodore Wayne. Horovitz Leslie Alan. Zawadzki Roman.

Temat

Theodore, Wayne (1958- ) Dziecko maltretowane Pamiętniki amerykańskie Przemoc w rodzinie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mamusiu, dlaczego? / David Thomas ; tł. z ang. Tomasz Piątkowski. - Warszawa : Hachette Livre Polska, 2010. - 284, [2] s. ; 21 cm.

(Pisane przez Życie)

Autor

Thomas David. Piątkowski Tomasz.

Temat

Thomas, David (1968- ) Alkoholizm Dziecko maltretowane Przemoc w rodzinie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziecko ulicy / Judy Westwater ; tł. z ang. Joanna Puchalska. - Warszawa : Hachette Livre Polska, 2009. - 275, [3] s. ; 22 cm.

(Pisane przez Życie)

Autor

Westwater Judy. Puchalska Joanna.

Temat

Dziecko maltretowane Pamiętniki angielskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Miedziaki / Colson Whitehead ; z angielskiego przełożył Robert Sudół. - Warszawa : Albatros, 2019. - 286, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Whitehead Colson (1969- ) Sudół Robert

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dziecko maltretowane Rasizm Zakłady poprawcze i wychowawcze Przyjaźń Stany Zjednoczone (część południowa)

Gatunek

Powieść obyczajowa

W swojej nowej powieści – po bestsellerowej, uhonorowanej Nagrodą Pulitzera i National Book Award „Kolei podziemnej” – Colson Whitehead z właściwym sobie geniuszem podejmuje kolejny dramatyczny wątek z historii Ameryki. Tym razem akcja rozgrywa się na Florydzie w latach 60. XX wieku, a fabuła koncentruje się na losach dwóch chłopców skazanych na pobyt w poprawczaku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)