Kaczor Donald (postać fikcyjna)
Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(88)
Forma i typ
Książki
(88)
Komiksy i książki obrazkowe
(83)
Proza
(5)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(41)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(84)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- )
(67)
Skura Artur
(28)
Disney Walt (1901-1966)
(24)
Barks Carl (1901-2000)
(21)
Mortka Marcin (1976- )
(21)
Rosa Don (1951- )
(9)
Barks Carl
(5)
Drewnowski Jacek
(5)
Sendecka Katarzyna
(5)
Ambrosio Stefano
(4)
Gąsowska Zuzanna
(4)
Wrycz Agnieszka
(4)
Łagoda Kuba
(4)
Furgał Marcin
(3)
Halas Paul
(3)
Palazzi Marco
(3)
Pastrovicchio Alessandro
(3)
Perina Alessandro
(3)
Vian Roberto
(3)
D'Ippolito Francesco
(2)
Gładka Ewelina
(2)
Mangiatordi Vitale
(2)
Massaroli Jose
(2)
McGreal Carol
(2)
McGreal Pat
(2)
Miguel
(2)
Pastrovicchio Lorenzo
(2)
Stoner Sherri (1965- )
(2)
Venerus Matteo
(2)
Anderson Tom (scenarzysta komiksowy)
(1)
Asteriti Sergio (1930- )
(1)
Bałucka-Grimaldi Aleksandra
(1)
Bolster Beatriz
(1)
Chierchini Giulio (1928-2019)
(1)
Dalla Santa Giuseppe (1950-2011)
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Ferrari Elisa
(1)
Ferrari Giorgio
(1)
Gajos Kinga
(1)
Gattino Wanda
(1)
Gentina Carlo (1957- )
(1)
Gervasio Marco
(1)
Gorlero Pasquale (1953- )
(1)
Greenwald Tommy
(1)
Hedman Per
(1)
Held Valerio
(1)
Jakub
(1)
Janiszewska-Rain Joanna
(1)
Kopaczewska Małgorzata
(1)
Koralewska Anna (nauczyciel)
(1)
Kuzincow Joanna
(1)
Langhans Bob
(1)
Le Bars Philippe
(1)
Leach Gary
(1)
Marini Roberto
(1)
Marini Roberto (1958- )
(1)
Martina Guido
(1)
Martinoli Silvia
(1)
Mazzarello Marco
(1)
Mezzavilla Silvano (1944- )
(1)
Millet
(1)
Molinari Lara (1970- )
(1)
Muzzolini Maria
(1)
Panini Gabriele
(1)
Petryla Małgorzata
(1)
Pezzin Giorgio (1949- )
(1)
Pochet Fabio
(1)
Pujadas Antonio Bancells (1949- )
(1)
Racca Roberto
(1)
Rodriguez Paco
(1)
Rodriques
(1)
Rosa Don
(1)
Rota Marco
(1)
Salvagnini Rodolfo (1955- )
(1)
Savini Alberto
(1)
Scala Guido (1936-2001)
(1)
Smith Frank (1908-1986)
(1)
Strobl Anthony Joseph (1915-1991)
(1)
Tadla Tadeusz
(1)
Tulipano Sergio (ok. 1965- )
(1)
Turconi Stefano (1974- )
(1)
Valrussi Franco (1962- )
(1)
Zagórska Paulina
(1)
Zielonka Jurek (1955- )
(1)
van Horn William
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(57)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(84)
1901-2000
(31)
1945-1989
(23)
1989-2000
(10)
1939-1945
(2)
Kraj wydania
Polska
(88)
Język
polski
(88)
Odbiorca
Dzieci
(82)
9-13 lat
(75)
6-8 lat
(58)
0-5 lat
(5)
Młodzież
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(66)
Literatura włoska
(5)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Polska
(2955)
Kobieta
(2874)
Miłość
(2260)
Rodzina
(2131)
Tajemnica
(1924)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(-)
Przyjaźń
(1812)
Literatura polska
(1697)
Wojna 1939-1945 r.
(1467)
Poezja polska
(1466)
Śledztwo i dochodzenie
(1455)
Zabójstwo
(1402)
Relacje międzyludzkie
(1357)
II wojna światowa (1939-1945)
(1001)
Zwierzęta
(941)
Uczucia
(897)
Magia
(763)
Literatura
(758)
Trudne sytuacje życiowe
(726)
Dzieci
(705)
Język polski
(672)
Małżeństwo
(669)
Życie codzienne
(652)
Żydzi
(647)
Rodzeństwo
(627)
Podróże
(625)
Nastolatki
(615)
Wybory życiowe
(610)
Pamiętniki polskie
(584)
Sekrety rodzinne
(572)
Policjanci
(554)
Osoby zaginione
(532)
Dziewczęta
(522)
Dziecko
(507)
Publicystyka polska
(504)
Warszawa
(495)
Powieść obyczajowa (dla dzieci)
(486)
Historia
(482)
Humor
(466)
Opowiadanie polskie
(448)
Wojsko
(447)
Polityka
(438)
Powieść polska (dla dzieci)
(432)
Śmierć
(432)
Dziennikarze
(431)
Kultura
(431)
Sztuka
(423)
Psy
(417)
Kucharstwo
(414)
Uczniowie
(404)
Bibliotekarstwo
(395)
Samotność
(392)
Filozofia
(390)
Boże Narodzenie
(378)
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
(378)
Matki i córki
(374)
PRL
(365)
Relacja romantyczna
(363)
Wojna
(361)
Przestępczość zorganizowana
(358)
Powieść angielska
(357)
Obyczaje i zwyczaje
(351)
Język angielski
(349)
Sieradz (woj. łódzkie ; okręg)
(348)
Przedsiębiorstwo
(347)
Strach
(346)
Arystokracja
(345)
Opowiadanie obyczajowe
(344)
Pisarze
(338)
Spisek
(335)
Przyroda
(332)
Władcy
(330)
Policja
(324)
Uprowadzenie
(322)
Seryjni zabójcy
(319)
Mężczyzna
(313)
Koty
(311)
Ruch oporu
(308)
Młodzież
(306)
Prywatni detektywi
(305)
Lekarze
(300)
Społeczeństwo
(291)
Zjawiska paranormalne
(290)
Powieść przygodowa (dla dzieci)
(288)
Zemsta
(287)
Ludzie a zwierzęta
(283)
Wychowanie w rodzinie
(279)
Religia
(277)
Zdrada
(274)
Trauma
(272)
Wakacje
(271)
Odżywianie
(270)
Dramat polski
(268)
Wiersze polskie (dla najmłodszych)
(268)
Nauka
(266)
Encyklopedia polska
(265)
Matematyka
(260)
Szpiegostwo
(259)
Dojrzewanie
(258)
Opowiadanie obyczajowe (dla dzieci)
(256)
Pisarze polscy
(255)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Karaiby (region)
(3)
Amazonia
(2)
Ameryka Środkowa
(1)
Australia
(1)
Egipt
(1)
Gujana
(1)
Haiti
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Madryt (Hiszpania ; okolice)
(1)
Persja (państwo dawne)
(1)
Półwysep Indyjski
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Komiks
(79)
Antologia
(25)
Opowiadania i nowele
(5)
Komiks przygodowy
(2)
Science fiction
(2)
Komiks historyczny
(1)
Komiksy
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
88 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Kaczor Donald Wydanie Specjalne ; 10)
Korona krzyżowców. Wujek Sknerus odnalazł zaginiony dziennik Kolumba z jego wyprawy z 1492 roku. Dowiedział się, że wśród podróżników był templariusz, który ukrył skarb - legendarną koronę gdzieś w Indiach Zachodnich.
Rycerz pamięta. Sknerus w poszukiwaniu skarbów trafia domaleńkiego państwa. W tarapatach pomoże mu nowy przyjaciel, duch starego rycerza.
List z domu. Sknerus powraca do zamku McKwaczów w poszukiwaniu skarbu templariuszy i... znajduje go! Niestety natrafia na współczesnego przywódcę templariuszy i swoją siostrę Matyldę... Czeka go niezwykła przygoda! [za: komiks.gildia.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wujek Sknerus i Kaczor Donald ; 2)
Tytuł oryginału cyklu: Walt Disney Uncle Scrooge and Donald Duck.
Najbogatszy kaczor świata znów rusza z bliskimi do Południowej Ameryki, żeby na Równinie Okropności zrealizować swoje plany powiększenia majątku. Wyśle też Donalda i siostrzeńców do gorącej Afryki w poszukiwaniu najrzadszej z odmian krokodyli, która była znana już w starożytnym Rzymie. W żadnej z tych dalekich wypraw nie zabraknie mrożących krew w żyłach przeżyć ani wesołych gaf! Oczywiście są też opowieści rozgrywające się w samym Kaczogrodzie! Dowiemy się, jakie były prawdziwe początki miasta, dlaczego Diodak nie zarobił fortuny, gdy oczyszczał skarbiec McKwacza ze szczurów, czemu Magika De Czar zrobi wszystko, aby zdobyć najważniejszą monetę Sknerusa, a także, czy wiedza o przyszłości pozwala na sukcesy giełdowe. [nota wydawcy]
źródło okł.: https://w.bibliotece.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wujek Sknerus i Kaczor Donald ; 6)
Stanowi t. 6 cyklu, t. 1 pt.: Syn Słońca, t. 2 pt.: Powrót na Równinę Okropności, t. 3 pt.: Pod kopułą, t. 4 pt.: Ostatni z klanu McKwaczów, t. 5 pt.: Najbogatszy kaczor świata, t. 7 pt.: Skarb dziesięciu awatar.
Tytuł oryginału: The universal solvent.
Komiks. Szósty tom kompletnych, chronologicznie wydanych kaczych przygód. Dodatkowo moc ilustracji okładkowych oraz ciekawostek zza kulis. Poprzedni tom nosi tytuł "Najbogatszy kaczor świata", kolejny "Skarb dziesięciu awatar".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wujek Sknerus i Kaczor Donald ; 7)
Tytuł oryginału: The treasure of the ten avatars. Tytuł oryginału cyklu: Walt Disney Uncle Scrooge and Donald Duck.
Ratujmy, co się da. Aleksander Wielki nie był, aż tak wielki, aby odnaleźć słynny skarb Szambali. Ale Sknerus McKwacz jest gotów podjąć to wyzwanie. W pobliżu czai się jednak zdeprawowany maharadża, który zrobi wszystko, byle tylko powstrzymać Sknerusa. Później Sknerus spotka Granita Forsanta i będą rywalizować o miano ostatniego władcy Eldorado i związane z nim profity. Kolekcja składa się z dziesięciu tomów i jest pierwszym kompletnym wydaniem Kaczych przygód, autorstwa Dona Rosy. Scenarzysta jest autorem „Życia i czasów Sknerusa McKwacza”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wujek Sknerus i Kaczor Donald ; 1)
Nowa kolekcja komiksów z Kaczogrodu. „Wujek Sknerus i Kaczor Donald - Syn Słońca” to pierwszy tom cyklu prezentującego komiksy Dona Rosy, uważanego za następcę Carla Barksa i jednego z najwybitniejszych twórców historii osadzonych w świecie disnejowskich kaczek z Kaczogrodu. Rosa jest między innymi autorem epickich opowieści z cyklu „Życie i czasy Sknerusa McKwacza”, przedstawiających losy najbogatszego kaczora świata, który wykluł się w Szkocji, a potem wyemigrował do Stanów Zjednoczonych i w różnych zakątkach świata pomnażał swój majątek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wujek Sknerus i Kaczor Donald ; 8)
Tytuł oryginału cyklu: Walt Disney Uncle Scrooge and Donald Duck.
W tytułowej historii niniejszego albumu w poszukiwaniu amazońskiej gałki muszkatołowej Sknerus i Donald zapuszczają się do niebezpiecznej Zakazanej Doliny... zaginionego świata żywych dinozaurów, które Donald już kiedyś spłoszył, a one stratowały wioskę Indian! Teraz tubylcy odwdzięczają się kaczorowi, wrzucając go do siedliska prehistorycznych gadów. Tylko Sknerus może ocalić siostrzeńca przed losem jurajskiego smakołyku! Ale to tylko początek! W opowieści „W poszukiwaniu Kalevali” Sknerus, Diodak i Magika de Czar szukają legendarnej maszyny wytwarzającej złoto, a w „Czarnym Rycerzu” Arszen Lampen, mistrz złodziejskiego fachu, chce okraść skarbiec Sknerusa... albo go zniszczyć!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gigant Poleca)
Tym razem… Miki siedzi w więzieniu z Czarnym Piotrusiem! Co gorsza, razem uciekają i policja ściga i obu! Czyżby słynny gryzoń zszedł na złą drogę?
Książka
W koszyku
(Gigant Mamut ; t. 29)
Pojedynki gladiatorów! Wyścigi rydwanów! Dalekie wyprawy i podboje! Czeka na ciebie ponad 500 stron prześmiesznych komiksów z przygodami Donalda i spółki w starożytnych czasach!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cisza na morzu / redaktor prowadzący Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 254, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Gigant Poleca)
Diodak zbudował dla Kwakerfellera wspaniały jacht i zaprosił Donalda, Daisy i Gogusia na wspólny rejs. Wszyscy świetnie sie bawią i nie przeczuwaja, co sie za chwilę wydarzy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fachowcy i mózgowcy / [redaktor prowadzący Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2014. - 254 strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 174)
Gratka nie tylko dla kaczkofanów! Aż 256 stron pełnych humoru i niesamowitych zwrotów akcji opowieści dla młodych i nieco starszych wielbicieli Kaczora Donalda, Myszki Miki oraz innych disneyowskich postaci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gigant Mamut ; t. 9)
Na książce błędnie rozpisany ISBN.
Kung-fu! Ziejące ogniem smoki! Latające sztylety! Przyczajone tygrysy! Czeka na ciebie mnóstwo śmiesznych historii, których nie możesz przegapić!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gigant Poleca ; 159)
Sknerus wyjeżdża z Donaldem na wakacje! Czy to możliwe? Tak! Harpagon został w Kaczogrodzie, by pilnować skarbca. Za to Donald musi służyć wujowi i spełniać jego zachcianki. Nawet nie podejrzewa, w co wpakował się tym razem... [opis z okładki].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gigant Poleca ; 154)
Numeracja (3) na grzbiecie książki służy do ułożenia obrazka.
Donald się rozchorował, więc Sknerus łaskawie dał mu dwa dni wolnego. Oczywiście nasz kaczor nie mógłby przepuścić takiej okazji! Postanowił wybrać się wraz z siostrzeńcami na wielkie wakacje! Gdyby tylko wiedział, co go czeka… Ta i inne historie w najnowszym numerze Giganta, zatytułowanym Stary kaczor i złoto. 256 stron komiksowych historii o Kaczorze Donaldzie, Myszce Miki i innych disnejowskich bohaterach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gigant Poleca)
Zbiór najlepszych komiksów z Kaczorem Donaldem, Myszką Miki, Sknerusem McKwaczem i wieloma innymi disneyowskimi bohaterami.
Książka
W koszyku
(Biblioteka Mądrego Dziecka)
(Disney Junior)
(Miki i Raźni Rajdowcy)
Miki i Goofy nie mogą się doczekać wypadu na ryby nad jezioro Hot Dog, gdzie wreszcie spędzą ze sobą trochę czasu. Pozostali Raźni Rajdowcy pomagają im w przygotowaniach, ale po wyjeździe dwóch przyjaciół również nabierają ochoty na weekend nad jeziorem. Kiedy Miki i Goofy rozbijają obóz, Donald, Minnie, Daisy i Kukułeczka przybywają, aby dołączyć do zabawy. Wkrótce leniwe połowy zmieniają się w szaloną akcję ratunkową...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Mądrego Dziecka)
(Miki i Raźni Rajdowcy)
(Disney Junior)
Miki i Goofy nie mogą się doczekać wypadu na ryby nad jezioro Hot Dog, gdzie wreszcie spędzą ze sobą trochę czasu. Pozostali Raźni Rajdowcy pomagają im w przygotowaniach, ale po wyjeździe dwóch przyjaciół również nabierają ochoty na weekend nad jeziorem. Kiedy Miki i Goofy rozbijają obóz, Donald, Minnie, Daisy i Kukułeczka przybywają, aby dołączyć do zabawy. Wkrótce leniwe połowy zmieniają się w szaloną akcję ratunkową...
Książka
W koszyku
(Disney)
(Czarodzieje i ich dzieje / Stefano Ambrosio ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2804)
Tytuł oryginału pierwszej księgi: Le Leggende perdute.
Nowy brzask ; Magicraft ; Oberon ; Arena ; Przeznaczenie.
Antologia włoskiego cyklu komiksowego, publikowanego od 2006 roku w słynnym tygodniku „Topolino”. Wejdź do świata legend, mitów i przepowiedni, dzielnych bohaterów, wielkich przygód, dalekich wypraw, starożytnych artefaktów, magów, królów, wojowników, smoków... a także znakomitego humoru! Odkryj nowe przygody znanych disnejowskich bohaterów w świecie fantasy! Drużyna Miki i Magowie musi odnaleźć tajemniczego władcę, który według przepowiedni ma zjednoczyć wszystkie ludy przed nowym brzaskiem i uzyskać moc smoka. Podczas wyprawy Miki, Goofy, Donald i Fafnir poznają kolejne królestwa, mierzą się z wieloma niebezpieczeństwami, groźnymi wojownikami i mrocznymi zastępami, spotykają dawnych wrogów, takich jak Czarny Piotruś i Fantomen, a także wiernych sprzymierzeńców: Minnie, Klarabellę, Grandalfa. Czy zdołają przywrócić pokój i harmonię wszystkim krainom?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Disney Uczy)
(Czytanie metodą sylabową)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Galaxy. - [Warszawa] : [Egmont Polska, Spółka z o.o.], [2022]. - 314, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Gigant Poleca Extra ; 3/2022)
Miejsce wydania i nazwa wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni bonito.pl.
Wyprawa do odległych galaktyk! Niesamowite przygody w kosmosie! Spotkania z obcymi cywilizacjami! Odkrywanie tajemnic Wszechświata! Zbiór najlepszych komiksów z Kaczorem Donaldem, Myszką Miki, Sknerusem McKwaczem i wieloma innymi disneyowskimi bohaterami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wywrotka / Disney Enterprises. - Łódź : Ameet, [2023]. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 19x23 cm.
(Disney Maluch)
Wywrotka jeździ tu i tam, rozwożąc ziemię, piasek, kamienie... To ciężka praca, ale wśród przyjaciół dzień płynie miło!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej