SOWA OPAC : Powiatowa Biblioteka Publiczna w Sieradzu Katalog księgozbioru i multimediów

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka , 2013. - 310, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Horodyska Ewa (1964- )

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Poziom: IV

Klasyfikacja: P

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; tłumaczenie Ewa Horodyska ; czyta Teresa Budzisz-Krzyżanowska. - Warszawa : Agora SA, copyright 2012. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Mistrzowie Słowa ; 5)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Budzisz-Krzyżanowska Teresa (1942- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Po śmierci męża pani Dashwood wraz z dziećmi opuściła ukochany dom i zamieszkała w posiadłości Barton. Dwie z jej córek - panny na wydaniu - choć różne pod względem charakterów, tak samo szukają szczęścia i miłości. Uczuciowa, impulsywna Marianna marzy o mężczyźnie szarmanckim, wrażliwym, lubiącym te same lektury co ona. Łagodna i rozważna Eleonora odda serce jedynie człowiekowi spokojnemu i odpowiedzialnemu. Niestety świat, którym - zamiast prawdziwych uczuć - rządzi pozycja społeczna i pieniądz, może boleśnie rozczarować te pełne uroku, ufne kobiety…[lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieoficjalna książka kucharska Harry'ego Pottera / Dinah Bucholz ; tłumaczenie Ewa Horodyska, Maria Borzobohata-Sawicka. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2022. - 397, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Bucholz Dinah Horodyska Ewa (1964- ) Borzobohata-Sawicka Maria

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Rowling, J. K. (1965- ). Kulinaria Potrawy

Gatunek

Książka kucharska

Dziedzina i ujęcie

Kulinaria

Tytuł oryginału: The unofficial Harry Potter cookbook : from cauldron cakes to butterbeer : more than 150 magical recipes for wizards and non-wizards alike. Na dodatkowej stronie tytułowej: Od kociołkowych piegusków do ambrozji : 200 magicznych przepisów dla czarodziejów i mugoli. Na stronie tytułowej i okładce: Jest to książka kucharska nieoficjalna i nieautoryzowana, nie została zautoryzowana, zatwierdzona, licencjonowana ani nie jest wspierana przez J.K. Rowling, jej wydawcę ani Warner Bros. Entertainment Inc.

Ta książka kucharska zawiera niemal 200 łatwych do wykonania przepisów na potrawy, które przeniosą cię do Dziurawego Kotła lub wprost do kuchni pani Weasley. Dzięki nim samodzielnie przygotujesz kociołkowe pieguski, musy-świstusy, blok karaluchowy, a nawet fasolki wszystkich smaków Bertiego Botta. Na odważnych czekają skalne ciasteczka Hagrida. Po takiej uczcie pozostaje już tylko skosztować muffinów z eliksirem słodkiego snu według receptury Hermiony. Wyczaruj magiczne dania na swoim talerzu! Wystarczy szczypta tajemnicy i odrobina kreatywności, żeby wyczarować niezwykłe przystawki, desery, przekąski i napoje. Dzięki nim przekształcisz zwykłe posiłki w magiczne kulinarne arcydzieła, których nie powstydziłyby się nawet skrzaty w kuchni Hogwartu. Mugole też dadzą sobie radę! Światowy fenomen sprzedany w 2 milionach egzemplarzy! [taniaksiazka.pl].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 64 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciemność mroczniejsza niż noc / Michael Connelly ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004]. - 446, [1] s. ; 17 cm.

(Harry Bosch / Michael Connelly ; 7)

Autor

Connelly Michael (1956- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Harry Bosch (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Sensacja.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na północ od Capri / Penelope Green ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2011. - 303, [5] stron : fotografie czarno-białe ; 21 cm.

(Trylogia Włoska / Penelope Green ; 3)

Autor

Green Penelope (1974- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Green, Penelope (1974- ) Wyspa Kulinaria Australijczycy Odmienność kulturowa Emigracja Obyczaje i zwyczaje Dziennikarze Kuchnia śródziemnomorska Włochy Procida (Włochy ; wyspa)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Życie, miłość i jedzenie na włoskiej wyspie! Z tarasu na dachu Penelope Green spogląda na migotliwe wody Zatoki Neapolitańskiej, na cytrynowy gaj i ogród, w którym kwitną magnolie. Czy ziścił się jej włoski sen? Wyobraźcie sobie, że łapiecie powrotny prom do domu i schodzicie na brzeg zabudowany wielobarwnymi fasadami domów, skąd wypływają chmary rybackich łodzi, a zakochane pary idą na aperitif do ulubionej kafejki. Dla Penny i jej włoskiego ukochanego idylliczna wysepka o nazwie Procida wydaje się miejscem, jakiego poszukują. Najpierw jednak Penny musi znaleźć drogę do zamkniętej wyspiarskiej społeczności. Z wyspiarzami łączy ją jedno: upodobanie do smacznego jedzenia, dlatego wyznacza sobie cel – opanować tajniki procidańskiej kuchni i stać się kimś więcej niż tylko gościem na wyspie. Przy kuchennym stole, w gwarnych kawiarenkach i podczas długich lunchów w cieniu oplecionych winoroślą pergoli Penny uczy się włoskiej sztuki kulinarnej, zawiera przyjaźnie, odkrywa rytmy i tajemnice wyspiarskiego życia. [opis wydawcy książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wypadek / Kate Hendrick ; przekład Ewa Horodyska. - Toruń : C&T, 2016. - 195 s. ; 21 cm.

Autor

Hendrick Kate. Horodyska Ewa (1964- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa australijska Powieść australijska Powieść obyczajowa

Poziom: IV

Klasyfikacja: P

Na okł.: Historia trojga nastolatków równie burzliwa jak ich problemy.

Po koszmarnym wypadku Sarah trafia do nowej szkoły. Trudno jej jednak znaleźć się w nowym środowisku. Trauma tamtego wydarzenia powraca, nawet jeśli dziewczyna ma doskonały kontakt z ojczymem, który umie ją wesprzeć... Will jest świadomy, że jego matka nie radzi sobie z życiem, odkąd zostawił ich ojciec. I to, że jest pisarką, wcale jej nie pomaga - wręcz przeciwnie. Siostry Willa podzielają jego zdanie: Lauren decyduje się uciec z domu, a młodsza, Morgan, w głąb siebie... Chociaż Eliat ma szesnaście lat, to dwa lata temu urodziła córkę, którą teraz zajmuje się razem z przybranymi rodzicami. Formalnie została matką, ale chciałaby jeszcze się bawić jak nastolatka... Debiutancka powieść australijskiej pisarki to literacko zobrazowany efekt trzepotu skrzydeł motyla, gdy jedno wydarzenie nieuchronnie pociąga za sobą drugie. A przy tym jest to bardzo wiarygodny portret trojga nastolatków postawionych w obliczu sytuacji pozornie dla nich bez wyjścia. Dostają jednak nadzieję...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W IV P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Królowa Charlotta / Julia Quinn, Shonda Rhimes ; przekład Ewa Horodyska ; czyta Agnieszka Krzysztoń. - [Piaseczno] : [Poznań] ; Heraclon International. Storybox.pl : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2023. - 1 płyta audio (CD) (11 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Rhimes Shonda Horodyska Ewa (1964- ) Krzysztoń Agnieszka Quinn Julia

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Charlotte (królowa Wielkiej Brytanii ; 1744-1818‏) Jerzy III (król Anglii ; 1738-1820) Władcy Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

W słoneczny wrześniowy dzień 1761 roku niemiecka księżniczka Charlotta Mecklenburg-Strelitz po raz pierwszy spotkała króla Jerzego III. Tego samego dnia odbył się ich ślub. Młoda królowa była piękna i bardzo inteligentna, a jak się szybko okazało, także uparta i ochoczo manifestująca własne zdanie. Takie zachowanie niezbyt przypadło do gustu członkom brytyjskiego dworu, którzy od królewskiej małżonki oczekiwali przede wszystkim posłuszeństwa, uległości i rygorystycznego przestrzegania pałacowej etykiety. Niebawem jednak te nieakceptowane do końca przez otoczenie cechy charakteru Charlotty, wewnętrzna energia i niezależność, stały się bardzo przydatne w jej relacjach z królem, gdyż Jerzy skrywał sekrety... I to takie, które mogły wstrząsnąć fundamentami monarchii. W nowej dla siebie roli jako członkini rodziny królewskiej Charlotta musi nauczyć się reguł zawiłej polityki dworu, nieustannie panując nad emocjami i porywami serca, ponieważ szybko zakochuje się w królu, a ten ją początkowo odtrąca... Przede wszystkim jednak musi nauczyć się rządzić i przywyknąć do codziennej walki - o siebie, o swego męża i o wszystkich nowych poddanych, wiele oczekujących od nowej władczyni. Nigdy już nie będzie tą samą, zwyczajną Charlottą, co przed ślubem. Jej przeznaczenie jest inne - musi się stać prawdziwą królową...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amerykańska księżna : z Nowego Jorku do Siedlisk / Virgilia Sapieha ; z angielskiego przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Ośrodek Karta, 2019. - 299, [1] strona, [12] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

Autor

Sapieha Virgilia (1904-1966). Horodyska Ewa (1964- ). Safaryjski Adam.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sapieha, Virgilia (1904-1966) Sapiehowie (rodzina) Arystokracja Ziemiaństwo Społeczeństwo Kultura Obyczaje i zwyczaje Polska Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

W 1933 roku młoda Amerykanka przyjeżdża do Polski jako żona księcia Pawła Sapiehy. Trafia do egzotycznego świata polskiej arystokracji, w którym nowojorskie wychowanie musi skonfrontować z zastaną tu rzeczywistością. Z tej perspektywy spogląda na stosunki społeczne panujące w II Rzeczpospolitej, poznaje życie warszawskiej elity, górnośląskich przemysłowców i ziemian na Kresach Wschodnich. Z wrodzonym talentem pisarskim, niepozbawionym ostrza krytyki, odmalowuje fascynujący obraz epoki. Po wybuchu wojny wraca do Stanów Zjednoczonych, gdzie zostaje cenioną postacią życia literackiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 943.8 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Olive Kitteridge / Elizabeth Strout ; przełożyła Ewa Horodyska ; czyta Iza Kuna. - Warszawa : Wydawnictwo Wielka Litera, 2019. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Strout Elizabeth. Horodyska Ewa (1964- ). Kuna Iza (1970- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Nauczyciele Relacje międzyludzkie Samotność Życie codzienne Maine (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nigdy nie przeprasza. Arogancka, silna i bezceremonialna. Taka z pozoru jest Olive Kitteridge, surowa nauczycielka matematyki, oschła żona, despotyczna matka. Z okruchów codziennych wydarzeń można jednak stworzyć portret niejednoznacznej, fascynującej osoby. Poprzez losy Olive i innych mieszkańców niewielkiego miasteczka na Wschodnim Wybrzeżu autorka buduje mikroświat ludzkich lęków i pragnień. Prawda psychologiczna, mistrzowski warsztat i misternie skonstruowana narracja. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Olive powraca / Elizabeth Strout ; przełożyła Ewa Horodyska ; czyta Iza Kuna. - Warszawa : Wydawnictwo Wielka Litera, 2019. - 1 płyta audio (CD) (12 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Strout Elizabeth. Horodyska Ewa (1964- ). Kuna Iza (1970- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Ludność miejska Nauczyciele Sekrety rodzinne Maine (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kontynuacja powieści pt.: Olive Kitteridge.

Pozornie nudne codzienne życie miasteczka Crosby okazuje się tętnić od burzliwych historii rodzinnych i pozornie nieszkodliwych tajemnic, które mieszkańcy skrywają w sobie przez lata. Sąsiedzi albo nie wiedzą, albo wolą nie mówić, co czują naprawdę. Nie umyka to uwadze przenikliwej Olive, choć sama nie potrafi odnaleźć się w skomplikowanej relacji z synem i drugim mężem. I choć ma opinię małomiasteczkowej zołzy, to jednocześnie jest obdarzona niezwykłą empatią. Strout z niedopowiedzeń i podszeptów codzienności tka bohaterów delikatnych, skomplikowanych i nieoczywistych, a przy tym wyjątkowo bliskich. Tworzy niebywale subtelną, ale w swojej wymowie głęboko poruszającą opowieść o skomplikowanej miłości, sekretach małżeństwa, bólu samotności i trudach dojrzewania. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Strout Elizabeth (1956- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Osoby po rozwodzie Osoby w wieku starszym Pisarze Poczucie własnej wartości Sekrety rodzinne Trauma Dzieciństwo Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kontynuacja powieści pt.: Mam na imię Lucy.

Lucy Barton jest uznaną pisarką. Kolejne książki przynoszą jej rzesze czytelników, sukces oraz rozpoznawalność. Lucy Barton ma za sobą traumatyczne dzieciństwo. Głód, nędza i przemoc były codziennością jej dziecięcego świata. Tylko swojemu samozaparciu zawdzięcza wyrwanie się z biedy. Lucy Barton jest również matką, wdową i rozwódką. Po śmierci ukochanego drugiego męża niespodziewanie w jej życiu zjawia się pierwszy mąż. I prosi o pomoc. Kiedyś uważała się za niedoskonałą. Teraz rozumie, że dla pewnych osób nigdy nie będzie wystarczająco dobra. Nieistotne z pozoru detale, słowa rzucane mimochodem i błahe, codzienne wydarzenia składają się na poruszającą opowieść o rozpadzie i kończeniu wieloletniego związku, by ocalić samą siebie i udać się na poszukiwanie własnego szczęścia. William to opowieść o ludziach takich jak my. Poranionych, czasem nieufnych, czasem dzielnie mierzących się z trudami codziennego życia. Pełnych wątpliwości, a mimo to idących do przodu. Myśli Lucy - opuszczonej kobiety, do której ze swoimi kłopotami niespodziewanie wraca były mąż - są zrozumiałe i bliskie każdemu, kto kiedyś mocno kochał i bardzo się zawiódł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub miłośniczek zbrodni / Robert Thorogood ; tłumaczenie Ewa Horodyska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Koncept, 2024. - 351, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Thorogood Robert Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Detektywi amatorzy Humor Małe miasto Osoby w wieku starszym Zabójstwo Marlow (Wielka Brytania)

Gatunek

Kryminał

Marlow to spokojne, senne angielskie miasteczko. Do czasu. Wiadomość o zamordowaniu jednego z mieszkańców elektryzuje lokalną społeczność. Gdy policja bezskutecznie łamie sobie głowę nad rozwiązaniem nietypowej zbrodni, do akcji postanawia wkroczyć Judith Potts. Ekscentrycznej starszej pani w rozszyfrowaniu zagadki pomoże spostrzegawczość, poczucie humoru i wierne przyjaciółki. Wraz z nimi stworzy klub miłośniczek zbrodni. Krzyżujące się tropy, podejrzani mówiący szyfrem oraz wielopiętrowa intryga okażą się sporym wyzwaniem nawet dla wytrawnej pasjonatki zagadek. Czy Judith uda się znaleźć rozwiązanie czy będzie to ostatnia łamigłówka w jej życiu? [opis wydawcy książki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 820-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 8.

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Vermette Katherena (1977- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Indianie Kobieta Problemy społeczne Rasizm Rodzina Trauma Winnipeg (Kanada)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Cedar Stranger prawie zapomniała, jak wygląda jej rodzina. Phoenix Stranger prawie zapomniała, jak to jest być wolną. A Elsie Stranger już prawie straciła nadzieję. Po latach spędzonych w rodzinach zastępczych Cedar zamieszkuje ze swoim prawie nieznanym ojcem. Chociaż zmaga się z bólem rozłąki z matką Elsie i siostrą Phoenix oraz musi odnaleźć się w nowym domu otoczona przez obcych, to ma nadzieję na nowy rozdział w swoim życiu. Phoenix rodzi dziecko, którego nigdy nie będzie jej dane wychować. To jej najgorsza kara za błędy przeszłości. Elsie, walcząca z uzależnieniem, jest zdeterminowana, by zmienić swoje życie. Chce znów być z córkami i stać się osobą, na której będą mogły polegać. W przeciwieństwie do jej matki. Kobiety z rodziny Strangerów, czasem rozdzielone, czasem zjednoczone, walczą o przetrwanie w bezdusznym systemie, który obiecuje szczęście, a ostatecznie gwarantuje porażkę. W świecie pełnym rasizmu i nienawiści mogą liczyć tylko na siłę płynąca z więzów krwi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 820-3 (1 egz.)