Literatura trynidadzka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Autor
Banwo Lloyd Ayanna
(1)
Wyżyński Tomasz
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(1)
Język
polski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(15085)
Literatura amerykańska
(7122)
Literatura angielska
(3797)
Literatura francuska
(875)
Literatura niemiecka
(605)
Literatura trynidadzka
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(542)
Literatura japońska
(488)
Literatura norweska
(417)
Literatura włoska
(341)
Literatura hiszpańska
(317)
Literatura australijska
(238)
Literatura kanadyjska
(207)
Literatura rosyjska
(189)
Literatura belgijska
(142)
Literatura irlandzka
(121)
Literatura duńska
(105)
Literatura czeska
(79)
Literatura fińska
(54)
Literatura ukraińska
(50)
Literatura holenderska
(43)
Literatura szkocka
(40)
Literatura hebrajska
(36)
Literatura austriacka
(33)
Literatura islandzka
(33)
Literatura katalońska
(27)
Literatura argentyńska
(25)
Literatura chińska
(25)
Literatura portugalska
(25)
Literatura turecka
(25)
Przynależność kulturowa
(25)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(20)
Literatura izraelska
(19)
Literatura koreańska
(19)
Literatura żydowska
(19)
Literatura węgierska
(18)
Literatura brazylijska
(16)
Literatura nowozelandzka
(16)
Literatura południowoafrykańska
(14)
Literatura słowacka
(14)
Literatura szwajcarska
(12)
Literatura grecka
(11)
Literatura indyjska
(11)
Literatura kolumbijska
(11)
Literatura niderlandzka
(10)
Literatura meksykańska
(9)
Literatura afrykańska
(8)
Literatura arabska
(8)
Literatura flamandzka
(8)
Literatura rumuńska
(8)
Muzyka polska
(8)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(8)
Literatura chilijska
(7)
Literatura chorwacka
(7)
Literatura litewska
(7)
Literatura walijska
(7)
Literatura nigeryjska
(6)
Literatura peruwiańska
(6)
Powieść polska
(6)
Fotografia polska
(5)
Literatura latynoamerykańska
(5)
Literatura pakistańska
(5)
Literatura algierska
(4)
Literatura estońska
(4)
Literatura singapurska
(4)
Literatura wenezuelska
(4)
Literatura afgańska
(3)
Literatura białoruska
(3)
Literatura gruzińska
(3)
Literatura irańska
(3)
Literatura marokańska
(3)
Literatura wietnamska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(3)
literatura polska
(3)
Literatura angielskia
(2)
Literatura bośniacka
(2)
Literatura kameruńska
(2)
Literatura kubańska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura serbska
(2)
Literatura słoweńska
(2)
Literatura tybetańska
(2)
Literatura łotewska
(2)
Muzyka żydowska
(2)
Powieść angielska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura francuska
(2)
Sztuka polska
(2)
literatura amerykańska
(2)
Literatura irańska
(1)
Literatura polska
(1)
Film angielski
(1)
Fotografia kanadyjska
(1)
Lietarura angielska
(1)
Lietratura islandzka
(1)
Liteatura polska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura austiacka
(1)
Literatura bangladeska
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Cmentarze
(1)
Miłość
(1)
Przeznaczenie
(1)
Rastafari
(1)
Rytuały i ceremonie
(1)
Pokaż więcej ...
Zaświaty
(1)
Śmierć
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Karaiby (region)
(1)
Trynidad i Tobago
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Kiedy byłyśmy ptakami / Ayanna Lloyd Banwo ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Czarna Owca, 2024. - 287, [1] strona ; 23 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura trynidadzka
Historia miłosna osadzona w magicznej scenerii Karaibów, wykraczająca poza świat żywych. Yejide St Bernard i Emmanuela Darwina, parę młodych ludzi z Trynidadu, łączy zadziwiająca więź z umarłymi. Rodzina St Bernardów od kilkuset lat mieszka w Morne Marie – starym domu na szczycie wzgórza niedaleko Port Angeles, na terenie dawnej plantacji kakao uprawianej początkowo przez niewolników. W każdym pokoleniu jedna z kobiet, głowa rodziny, przeprowadza dusze mieszkańców miasta w zaświaty. Relacje Yejide z jej matką Petronellą od początku były trudne. Kiedy Petronella umarła, pozostawiła Yejide nieprzygotowaną do wypełnienia swojej roli. Darwin, wychowany przez pobożną rastafariankę, zawsze przestrzegał zakazu zbliżania się do umarłych. Nigdy nie uczestniczył w pogrzebie, nie widział ludzkich zwłok. Kiedy jego chora matka nie mogła już pracować, postanowił złamać zasady, i aby zapewnić byt rodzinie, znalazł zatrudnienie jako grabarz na najstarszym cmentarzu w Port Angeles. I tam poznał Yejide. "Kiedy byłyśmy ptakami" to urzekająca opowieść o potędze kobiet i uzdrawiającej sile miłości. [opis wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej