Żubr
Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(14)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(4)
Autor
Samojlik Tomasz (1978- )
(12)
Bajda Łukasz (1986- )
(1)
Balcer Łukasz
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(1)
Czujkowska Agnieszka
(1)
Dorociński Marcin (1973- )
(1)
Dębicka Anna
(1)
Filipowska Agnieszka
(1)
Fuszara Maciej
(1)
Gostkiewicz Michał
(1)
Jaworska-Szwed Magdalena
(1)
Kowalczyk Rafał
(1)
Kowalczyk-Ornowska Irena
(1)
Krzemień-Ojak Marta
(1)
Malinowski Szymon
(1)
Milewski Wawrzyniec
(1)
Olech-Piasecka Wanda
(1)
Pierużek-Nowak Sabina
(1)
Pyszkowska Adriana
(1)
Sobociński Wojciech (1974- )
(1)
Strzałkowska Małgorzata
(1)
Szaraniec Arkadiusz
(1)
Szwed Oktawian
(1)
Średziński Paweł
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
6-8 lat
(14)
Dzieci
(14)
0-5 lat
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(18)
Temat
Polska
(2955)
Kobieta
(2875)
Miłość
(2260)
Rodzina
(2131)
Tajemnica
(1925)
Żubr
(-)
Przyjaźń
(1811)
Literatura polska
(1697)
Wojna 1939-1945 r.
(1467)
Poezja polska
(1466)
Śledztwo i dochodzenie
(1455)
Zabójstwo
(1402)
Relacje międzyludzkie
(1358)
II wojna światowa (1939-1945)
(1001)
Zwierzęta
(942)
Uczucia
(898)
Magia
(763)
Literatura
(758)
Trudne sytuacje życiowe
(724)
Dzieci
(704)
Język polski
(672)
Małżeństwo
(669)
Życie codzienne
(651)
Żydzi
(647)
Rodzeństwo
(627)
Podróże
(625)
Nastolatki
(615)
Wybory życiowe
(610)
Pamiętniki polskie
(584)
Sekrety rodzinne
(572)
Policjanci
(554)
Osoby zaginione
(532)
Dziewczęta
(522)
Dziecko
(507)
Publicystyka polska
(504)
Warszawa
(495)
Powieść obyczajowa (dla dzieci)
(487)
Historia
(482)
Humor
(466)
Opowiadanie polskie
(448)
Wojsko
(447)
Polityka
(438)
Powieść polska (dla dzieci)
(432)
Śmierć
(432)
Dziennikarze
(431)
Kultura
(430)
Sztuka
(423)
Psy
(418)
Kucharstwo
(414)
Uczniowie
(404)
Bibliotekarstwo
(395)
Samotność
(391)
Filozofia
(390)
Boże Narodzenie
(378)
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
(378)
Matki i córki
(374)
PRL
(365)
Relacja romantyczna
(363)
Wojna
(361)
Przestępczość zorganizowana
(358)
Powieść angielska
(357)
Obyczaje i zwyczaje
(351)
Język angielski
(349)
Przedsiębiorstwo
(348)
Sieradz (woj. łódzkie ; okręg)
(348)
Strach
(346)
Arystokracja
(345)
Opowiadanie obyczajowe
(344)
Pisarze
(338)
Spisek
(335)
Przyroda
(330)
Władcy
(330)
Policja
(324)
Uprowadzenie
(322)
Seryjni zabójcy
(319)
Koty
(313)
Mężczyzna
(313)
Ruch oporu
(308)
Młodzież
(306)
Prywatni detektywi
(305)
Lekarze
(300)
Społeczeństwo
(291)
Zjawiska paranormalne
(290)
Powieść przygodowa (dla dzieci)
(288)
Zemsta
(287)
Ludzie a zwierzęta
(283)
Wychowanie w rodzinie
(279)
Religia
(277)
Zdrada
(274)
Trauma
(272)
Wakacje
(271)
Odżywianie
(270)
Dramat polski
(268)
Wiersze polskie (dla najmłodszych)
(268)
Nauka
(266)
Encyklopedia polska
(265)
Matematyka
(260)
Szpiegostwo
(259)
Dojrzewanie
(258)
Opowiadanie obyczajowe (dla dzieci)
(256)
Pisarze polscy
(255)
Temat: miejsce
Słowiński Park Narodowy
(4)
Puszcza Białowieska
(3)
Biebrzański Park Narodowy (obszar)
(1)
Bieszczady (góry)
(1)
Narwiański Park Narodowy (obszar)
(1)
Park Narodowy Bory Tucholskie
(1)
Pieniński Park Narodowy (obszar)
(1)
Republika Komańczańska
(1)
Sanok (woj. podkarpackie)
(1)
Tatrzański Park Narodowy (obszar)
(1)
Wigierski Park Narodowy (obszar)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(13)
Publicystyka
(2)
Opracowanie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Reportaż
(1)
Wiersze
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Ochrona środowiska
(3)
Historia
(2)
Biologia
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bieszczady : opowieści przewodnika / Łukasz Bajda. - Wydanie I. - Rzeszów : Wydawnictwo Libra, 2022. - 271, [1] strona : fotografie, faksymilia, ilustracje, mapy ; 22 cm.
Ta książka to przewodnickie opowieści o górach, przyrodzie, historii i ludziach – o wszystkim tym, co w Bieszczadach piękne, wyjątkowe i pasjonujące. To subiektywne kompendium wiedzy, w którym każdy, zarówno ten, kto zaczyna przygodę z Bieszczadami, jak i ten, który zna je na wylot – znajdzie coś dla siebie. Wszystko to zostało zebrane w przystępnej, bogato ilustrowanej formie. Publikację podzielono na 30 tematycznych haseł opowiadających między innymi o bieszczadzkich aniołach, artystach, poetach, filmach i piosenkach. Przeczytamy też o tutejszych hutach szkła i żelaza, wydobywanej tu ropie naftowej, słynnym Igloopolu, a także o hipisach szukających w Bieszczadach wolności, Grekach, którzy znaleźli tu schronienie w latach powojennych, czy przesiedleniach związanych z akcją H-T w 1951 roku. Znajdziemy tu również opowieści o bieszczadzkich dworach, bunkrach i kolei, a także konfederatach barskich, Republice Komańczańskiej, Wielkiej Wojnie w Bieszczadach, konspiracyjnych trasach kurierskich i historii bieszczadzkiej turystyki. [opis wydawcy książki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie żubra / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje: Agnieszka Filipowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2020. - 46, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Misia i jej mali pacjenci / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Poznaj Misię, sympatyczną ośmiolatkę, która prowadzi klinikę weterynaryjną. Dziewczynka posiada niezwykły dar potrafi rozmawiać ze zwierzętami! Dzięki temu wie dokładnie, co dolega jej pacjentom. W niesieniu pomocy zawsze wspiera ją najlepszy przyjaciel piesek Popik. Misia z tatą wyjeżdżają na wakacyjny biwak. Rozbijają namiot nad Narwią. Dziewczynka jest zachwycona przyrodą i nocowaniem niemal pod gołym niebem. Wkrótce poznaje mieszkańców rozlewisk: żabę wodną, rodzinę trzciniaków oraz zwinną wydrę. Gdy zwierzęta znajdą się w tarapatach, Misia i Popik jak zwykle zrobią wszystko, żeby im pomóc. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W tej książce rozmawia z ludźmi, którzy poświęcili życie badaniu i ratowaniu zagrożonej przyrody. Słucha opowieści prawdziwych bohaterów, którym nie jest wszystko jedno: badaczki zwyczajów wilków i eksperta od zmian klimatu, opiekunów z ośrodka, gdzie leczy się ranne jeże, specjalistów od żubrów i nietoperzy, szefów schronisk i azylów. Co zrobić, gdy znajdziemy rannego ptaka lub jeża? Dlaczego nie powinniśmy pozbywać się dzikich zwierząt mieszkających na naszych osiedlach? Jak globalne ocieplenie wpłynie na życie każdego z nas? Spotkania Marcina Dorocińskiego z obrońcami natury to pełne pasji rozmowy o niezwykłym świecie przyrody. To także inspirujące wezwanie do działania. Bo żeby ruszyć na ratunek naszej planecie i jej mieszkańcom, musimy przestać być obojętni na ich los. Też możemy zostać bohaterami, którzy chcą coś zmienić! [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bagienny łoś / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Drugi tom edukacyjnej serii dla najmłodszych dzieci, "Żubr Pompik. Wyprawy". W każdym z tomów czytelnicy poznają najważniejsze informacje i ciekawostki o jednym z polskich parków narodowych. W Biebrzańskim Parku Narodowym Pompik i Polinka spotykają na bagnie bardzo przygnębionego łosia. Razem spróbują wszystkich możliwych sposobów, żeby nieboraka rozchmurzyć. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cenna gąsienica / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, 2020. - 22, [2] strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 20x20 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Jakże piękne są trzy górskie szczyty, do których zmierza żubrza rodzina! Żubry są tak zapatrzone na niesamowity krajobraz, że Polinka o mało nie rozdeptuje pełznącej powolutku po górskiej łące gąsienicy. Miejscowe zwierzęta są oburzone tym, jak żubry traktują ich najpiękniejszy skarb. Pompik nie rozumie, jak mogą się tak mylić - przecież najpiękniejszy skarb wznosi się tam, hen nad ich głowami. Dzięki cierpliwości Porady i intuicji Polinki, udaje mu się jednak odkryć tajemnicę cennej gąsienicy...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dumny bielik / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 21, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Stanowi cz. 6 cyklu "Żubr Pompik. Wyprawy".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kropla wody / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, 2022. - 20, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Żubr Pompik : odkrycia)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Stanowi t. 1 cyklu.
W nowej serii pt. „Żubr Pompik. Odkrycia” sympatyczna rodzina żubrów będzie wytrwale szukać odpowiedzi na niełatwe pytania, które stawia przed nimi świat przyrody. Dokąd odlatują ptaki? Skąd się bierze wiatr? Jak z nasionka powstaje drzewo? Czy da się dotknąć tęczy? W naukowych odkryciach żuberkom pomogą przyjaźni mieszkańcy puszczy. Jest gorący letni dzień i Polinka cieszy się gwałtowną ulewą, która pomaga jej się schłodzić. Jednak wkrótce niebo się przejaśnia, a futerko Polinki wysycha. Gdzie się podziała jej upragniona woda? Pompik oferuje, że pomoże siostrze rozwikłać tę zagadkę. Okazuje się, że na temat obiegu wody w przyrodzie wiele ma do powiedzenia traszka, trzciniak i... dżdżownica.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najstraszniejszy drapieżnik / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 20, [4] strony, [4] strony tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Plan bobra / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Poziom: I
Klasyfikacja: N
W cyklu "Żubr Pompik. Wyprawy" czytelnicy razem z bohaterami poznają fakty i tajemnice polskich parków narodowych. W trzeciej części serii rodzina żubrów odwiedzi Wigierski Park Narodowy, gdzie spotkają pracowitego bobra. Budowa tamy wymaga od niego wiele wysiłku - Pompik i Polinka zaoferują mu swoją pomoc. Seria kierowana jest do dzieci w wieku 3+. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pory roku / [tekst, ilustracje] Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, 2022. - 19, [5] stron, [4] strony tablic : ilustracje ; 20x20 cm.
(Żubr Pompik : odkrycia)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Książki o Pomponiku znalazły się w Złotej dwudziestce tytułów wybranych w plebiscycie zorganizowanym z okacji 20-lecia kampanii "Cała Polska czyta dzieciom".
Pompikowi jest smutno, że kończy się ciepłe lato, za to Porada nie może się doczekać pięknej jesieni. Polinka woli zabawy w śniegu, a Pomruk czeka na odrodzenie przyrody i świeże zioła. Każdy żubr ma swoją ulubioną porę roku, a Pompik zaczyna się zastanawiać, dlaczego właściwie wszystko dookoła tak bardzo się zmienia?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptasie stado / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 22, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Stanowi cz. 6 cyklu "Żubr Pompik. Wyprawy".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skok kozicy / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2020. - 22, [2] strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 20x20 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Kolejny tom cyklu, w którym małe żubry zwiedzają polskie parki narodowe. Pompik i Polinka są zauroczeni Tatrami. Jednak nie bardzo dają radę wejść na najbardziej malownicze skalne półki. Jest jednak zwierzę, któremu udaje się to bez trudu - kozica popisuje się pięknymi skokami, kiedy nagle... zapada się jej noga! Okazuje się, że to nie pierwszy raz ktoś kopie pod nią dołki. Pompik oferuje pomoc w rozwiązaniu zagadki, a kozica podsuwa mu nawet głównego podejrzanego: niedźwiedzia. Żubrzych detektywów czeka jednak zaskoczenie...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica rzeki / Tomasz Samojlik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
"Żubr Pompik. Wyprawy" to nowa edukacyjna seria dla dzieci w wieku 3+, w której sympatyczna żubrza rodzina wyrusza na wędrówkę śladem polskich parków narodowych. Pierwszym przystankiem na trasie jest Narwiański Park Narodowy. Polinkę nudzi spacer brzegiem krętej rozgałęzionej rzeki, jednak Pompik czuje, że gęste szuwary kryją w sobie prawdziwą tajemnicę… [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zachłanna mewa / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 20, [4] strony, [4] strony tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Stanowi cz. 6 cyklu "Żubr Pompik. Wyprawy".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwinna wydra / [tekst, ilustracje, opracowanie typograficzne Tomasz Samojlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 22, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Stanowi cz. 6 cyklu "Żubr Pompik. Wyprawy".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy żubry ziewają? / Wojciech Sobociński. - Warszawa : Centrum Informacyjne Lasów Państwowych, 2020. - 254, [2] strony : fotografie ; 22x22 cm.
„Jesień roku 1929 w Puszczy Białowieskiej była niezwykła. Po dziesięciu latach nieobecności do swojego ostatniego nizinnego matecznika powróciły żubry – zwierzęta owiane legendą królewskich i carskich łowów. Było to wielkie wydarzenie. Polacy, pierwsi na świecie, podjęli się odtwarzania gatunku, który w swoich naturalnych ostojach całkowicie wyginął" - tak zaczyna się ta niezwykła książka, opowiadająca nie tylko o udanej próbie odnowienia gatunku, ale też dostarczająca solidnej wiedzy o tych majestatycznych zwierzętach. Polecamy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ż jak żubr / Małgorzata Strzałowska. - Warszawa : Hachette Livre Polska, 2009. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 20x23 cm.
(ABC... Uczę się!)
(ABC)
ABC... uczę się! Jest nowoczesną kolekcją edukacyjną dla dzieci w wieku od 3 do 7 lat. Kolejne książki wprowadzają w świat liter, słów i cyfr, prezentują sytuacje z życia codziennego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żubry lubią jeżyny / Arkadiusz Szaraniec. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. - 122, [5] stron ; 21 cm.
W tej książce nic nie jest takie, jakie się na pierwszy rzut oka wydaje: bielik nie jest orłem, niedźwiedź nie jest misiem, żubry nie lubią żubrówki, a wilk jest daltonistą. Bocian zaś to nie sympatyczny Wojtek, tylko drapieżnik i wytrawny myśliwy. W dodatku bociany są dwa. Biały, dobrze wszystkim znany, który stale towarzyszy człowiekowi i do dobrego życia potrzebuje ludzkiego sąsiedztwa, oraz jego czarny kuzyn, który… wcale nie jest czarny. Ale jego, ukrytego w leśnej gęstwinie, wypatrzy tylko czujne oko. Łączy ich jedno: obu szkodzi rozwój cywilizacji, zanikanie łąk, małych pól i wycinka lasów. Arkadiusz Szaraniec z prawdziwą pasją opowiada o naturze - tej dostępnej tylko dla wtajemniczonych i tej, która choć jest na wyciągnięcie ręki, staje się coraz mniej zrozumiała
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 59 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej