Literatura katalońska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(27)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(19)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Audiobooki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(20)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(14)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(12)
Multimedia
(1)
Autor
Jaszecka Karolina
(11)
Cabré Jaume (1947- )
(6)
Sawicka Anna
(6)
Fortuny Liliana
(5)
Copons Jaume (1966- )
(4)
Pokaż więcej ...
Losantos Cristina (1960- )
(4)
Busquets Blanca (1961- )
(2)
Górska Katarzyna
(2)
Menéndez-Ponte María
(2)
Roca Elisenda
(2)
Roca Elisenda (1963- )
(2)
Abbot Judi
(1)
Adamiak Anna
(1)
Amate Kim
(1)
Bonilla Rocio (1970- )
(1)
Borkowska Katarzyna
(1)
Braunstein Maria
(1)
Cabre Jaume (1947- )
(1)
Cabré Jaume (1947-)
(1)
Duś-Picheta Agnieszka
(1)
Haniec Beata
(1)
Losantos Cristina
(1)
Palej Magdalena
(1)
Pastor Marc (1977- )
(1)
Pawłowska Katarzyna
(1)
Pawłowska Marta
(1)
Peitx Monic
(1)
Pluszka Adam
(1)
Pol Anna
(1)
Santos Care (1970- )
(1)
Sawicka Anna (1961- )
(1)
Sawicka Anna (filolog)
(1)
Sierra i Fabra Jordi (1947- )
(1)
Soler Sílvia. (1961- )
(1)
Soszyńska Elżbieta
(1)
Stelmaszyk Krzysztof
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Odbiorca
Dzieci
(13)
6-8 lat
(12)
9-13 lat
(4)
Młodzież
(3)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(15089)
Literatura amerykańska
(7122)
Literatura angielska
(3797)
Literatura francuska
(875)
Literatura niemiecka
(606)
Literatura katalońska
(27)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(542)
Literatura japońska
(488)
Literatura norweska
(417)
Literatura włoska
(341)
Literatura hiszpańska
(317)
Literatura australijska
(238)
Literatura kanadyjska
(207)
Literatura rosyjska
(189)
Literatura belgijska
(142)
Literatura irlandzka
(121)
Literatura duńska
(105)
Literatura czeska
(79)
Literatura fińska
(54)
Literatura ukraińska
(50)
Literatura holenderska
(43)
Literatura szkocka
(40)
Literatura hebrajska
(36)
Literatura austriacka
(33)
Literatura islandzka
(33)
Literatura argentyńska
(25)
Literatura chińska
(25)
Literatura portugalska
(25)
Literatura turecka
(25)
Przynależność kulturowa
(25)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(20)
Literatura izraelska
(19)
Literatura koreańska
(19)
Literatura żydowska
(19)
Literatura węgierska
(18)
Literatura brazylijska
(16)
Literatura nowozelandzka
(16)
Literatura południowoafrykańska
(14)
Literatura słowacka
(14)
Literatura szwajcarska
(12)
Literatura grecka
(11)
Literatura indyjska
(11)
Literatura kolumbijska
(11)
Literatura niderlandzka
(10)
Literatura meksykańska
(9)
Literatura afrykańska
(8)
Literatura arabska
(8)
Literatura flamandzka
(8)
Literatura rumuńska
(8)
Muzyka polska
(8)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(8)
Literatura chilijska
(7)
Literatura chorwacka
(7)
Literatura litewska
(7)
Literatura walijska
(7)
Literatura nigeryjska
(6)
Literatura peruwiańska
(6)
Powieść polska
(6)
Fotografia polska
(5)
Literatura latynoamerykańska
(5)
Literatura pakistańska
(5)
Literatura algierska
(4)
Literatura estońska
(4)
Literatura singapurska
(4)
Literatura wenezuelska
(4)
Literatura afgańska
(3)
Literatura białoruska
(3)
Literatura gruzińska
(3)
Literatura irańska
(3)
Literatura marokańska
(3)
Literatura wietnamska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(3)
literatura polska
(3)
Literatura angielskia
(2)
Literatura bośniacka
(2)
Literatura kameruńska
(2)
Literatura kubańska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura serbska
(2)
Literatura słoweńska
(2)
Literatura tybetańska
(2)
Literatura łotewska
(2)
Muzyka żydowska
(2)
Powieść angielska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura francuska
(2)
Sztuka polska
(2)
literatura amerykańska
(2)
Literatura irańska
(1)
Literatura polska
(1)
Film angielski
(1)
Fotografia kanadyjska
(1)
Lietarura angielska
(1)
Lietratura islandzka
(1)
Liteatura polska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura austiacka
(1)
Literatura bangladeska
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(5)
Relacje międzyludzkie
(5)
Dzieci
(4)
Uczucia
(4)
Zachowanie
(4)
Pokaż więcej ...
Zwierzęta
(3)
Inkwizycja
(2)
Las
(2)
Miłość
(2)
Nauka czytania
(2)
Pomaganie
(2)
Rodzina
(2)
Samotność
(2)
Skrzypce
(2)
Tajemnica
(2)
Zło
(2)
Amnezja
(1)
Asceza (religia)
(1)
Automatyka
(1)
Bankiet
(1)
Chłopcy
(1)
Czekolada
(1)
Czytanie
(1)
Czytanie sylabowe
(1)
Dobro
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dorosłość
(1)
Dyrygenci
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziewczęta
(1)
Etykieta językowa
(1)
Fonoholizm
(1)
Herezje
(1)
Historia
(1)
Humor
(1)
Kobieta
(1)
Korupcja
(1)
Księgozbiory domowe
(1)
Malarze
(1)
Mniszki
(1)
Muzycy
(1)
Muzyka
(1)
Mężczyzna
(1)
Nauczyciele
(1)
Osoby zaginione
(1)
Oszczędność
(1)
Pedofilia
(1)
Pieniądz
(1)
Pokwitanie
(1)
Pomoc
(1)
Porcelana
(1)
Praca
(1)
Prostytucja
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Przemoc
(1)
Przemytnictwo
(1)
Przygotowania
(1)
Przyjaciele
(1)
Przyjęcie
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Robot
(1)
Roboty
(1)
Roboty i manipulatory
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Spisek
(1)
Starość
(1)
Studenci
(1)
Superbohaterowie
(1)
Sztuka
(1)
Sędziowie
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uzależnienia medialne
(1)
Wiara
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wychowanie
(1)
Zabawa
(1)
Zabójstwo
(1)
Zakony
(1)
Zjazd
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Barcelona (Hiszpania)
(4)
Hiszpania
(3)
Katalonia (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)
(2)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(10)
Opowiadania i nowele
(8)
Komiks
(4)
Powieść psychologiczna
(2)
Komiks przygodowy
(1)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Podróż zimowa / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 294, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Podróż zimowa przypomina wielowątkową opowieść, zapowiadającą opus magnum Cabrégo - Wyznaję. Płatny morderca na tropie płatnego mordercy, na którego życie także ktoś nastaje. Szemrany szlifierz diamentów z Amsterdamu, który próbuje wkraść się w łaski łódzkiego jubilera. Człowiek, którego kaszel niesie śmierć. Pianista, który podczas recitalu widzi w pierwszym rzędzie Franza Schuberta, choć ten nie żyje od 150 lat. Kataloński organmistrz surowo ukarany za zbrodnię, przy której nawet nie był obecny. To ledwie garstka bohaterów, których Jaume Cabré wyprawił w podróż. Kataloński mistrz zwodzi i bawi się z czytelnikiem - na poważnie, z przymrużeniem oka, rubasznie. Miesza plany czasowe i wątki. Prowokuje: na przykład, czy J.S. Bach był twórcą muzyki dodekafonicznej albo czy istnieje najbardziej przesłodzony kawałek? Prowadzi wyrafinowaną grę. Podsuwa fałszywe tropy, fałszywe cytaty, z nonszalancją powołuje się na nieistniejące autorytety, z premedytacją myli rzeczywistość z fikcją. Każde opowiadanie jest zaskoczeniem. Każde w swej - jak pisze Cabré - "pozornej przeciętności" kryje prawdy najważniejsze. Miłośnicy katalońskiego pisarza pokochają Podróż zimową, podobnie ci, dla których będzie to pierwsze spotkanie z jego prozą." Michał Nogaś
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spaleni w ogniu / Jaume Cabre ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 188, [4] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Barcelończyk Ismael nie miał łatwego dzieciństwa, ale udało mu się zdobyć wykształcenie i podjąć pracę jako nauczyciel języka i literatury. Pewnego dnia, szukając guzików, zagląda do pasmanterii, gdzie natyka się na koleżankę z dzieciństwa. Powoli zaczyna rozwijać się między nimi uczucie. Jednak przypadkowe spotkanie ze znajomym ze szkoły wywraca życie Ismaela do góry nogami. Budzi się on w podejrzanym szpitalu i nie wie, kim są dziwni lekarze ani jak sam ma na imię. Jedynie odzyskanie pamięci pozwoli mu zrozumieć, w jakich opałach się znalazł, ale okaże się to niezwykle trudnym zadaniem. Cabré przeplata dramatyczne zdarzenia z życia Ismaela z przygodami rezolutnego dzika o zacięciu filozoficznym, który – podobnie jak Stephen W. Hawking w Krótkiej historii czasu – zastanawia się nad kierunkiem strzałki czasu. [opis wydawcy książki]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wyznaję / Jaume Cabré ; przełożyła Anna Sawicka ; czyta Krzysztof Stelmaszyk. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 1 płyta (CD, MP3) (30 godz. 55 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wyznaję / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2013. - 766, [2] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
„Wielka powieść europejska”, „przełom w literaturze”, „powieść-katedra o idealnych proporcjach i epickim, pełnym kunsztownych detali wykonaniu”, „książka, która przeżyje nas wszystkich”. Wyznaję zachwyca czytelników i krytyków. To trzymające w napięciu do ostatniej strony wyznanie miłosne i spowiedź człowieka starającego się przeniknąć istotę zła – w świecie i sobie samym. Historia chłopca dorastającego samotnie wśród książek, który musi zmierzyć się z rodzinnymi tajemnicami. Za sprawą osiemnastowiecznych skrzypiec zagłębia się w mroki dziejów hiszpańskiej inkwizycji i piekła dwudziestowiecznej Europy. Cabré, którego pasją jest muzyka, skomponował tę powieść jak symfonię, z częstymi zmianami nastroju, tempa i głosu narracji. Bogactwo wątków, postaci, pomysłów literackich oszałamia i wzbudza zachwyt. Wyznaję podbija Europę! [opis wydawcy książki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Impreza Arety / [tekst] Copons & [ilustracje] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - 73, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Bitmaks i Spółka ; 6)
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Komiks
Ilustracje na wyklejkach.
Szósta część komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Zbliża się dzień dorocznego balu wróżek! W tym roku za jego organizację odpowiada Areta! Czeka ją mnóstwo pracy! Musi przygotować przyjęcie, wybrać gry i zabawy oraz… numer wieczoru! Co wymyślą Bitmaks i mieszkańcy Niebieskiego Lasu, by pomóc swojej przyjaciółce? Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Robot z niebieskiego lasu / tekst Jaume Copons ; ilustracje Liliana Fortuny ; tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2021. - 67 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Bitmaks i Spółka ; 1)
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Tytuł oryginału: El robot del bosque.
Pierwsza część serii.
Pierwsza część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Pewnego dnia w Niebieskim Lesie pojawia się zepsuty robot Bitmaks. Dzięki Wagnerowi i Myszy dostaje szansę na drugie życie! Bitmaks zaczyna robić to, co umie najlepiej: pomagać innym! Ale co o tym wszystkim sądzą pozostali mieszkańcy lasu? Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rufus złoty smok / [text] Copons & [illustrations] Liliana Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 69, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i Spółka ; 3)
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału: El drac d'or.
"Rufus złoty smok" jest trzecim tomem graficznej opowieści do samodzielnego czytania. W Niebieskim Lesie pojawiają się myśliwi, chcący odnaleźć Złotego Smoka. Co jednak, gdy uznają, że to Rufus? Bitmaks oraz inni mieszkańcy Lasu postanawiają ułożyć plan, dzięki któremu będą mogli obronić przyjaciela. Co jednak uczyni Alf? Poprzedni tom nosi tytuł "Superprosiak".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superprosiak / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 67, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i Spółka ; 2)
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co.
Tytuł oryginału: Supercerdo. Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co.
Druga część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Superprosiak jest przekonany, że jest superbohaterem. Kłopot w tym, że nie ma żadnej supermocy, przez co stanowi zagrożenie dla siebie i innych. W rozwiązaniu problemu znów okaże się pomocny Bitmaks. Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hektor pies dyrektor / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 73, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i Spółka ; 4)
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Komiks
Czwarta część komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Hektor ma bardzo trudną pracę. Pies pasterski musi być zawsze czujny! Czy jednak w niebieskim lesie musi panować wojskowa dyscyplina? Tylko alf jest tym zachwycony. Natomiast Bitmaks, Wagner i Bach znów muszą znaleźć wyjście z trudnej sytuacji. Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kupisz mi? / Elisenda Roca [tekst], Cristina Losantos ilustracje] ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit Sp. z o.o., 2020. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Historyjka, która uczy, jak mądrze wydawać pieniądze i jak oszczędzać. Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
On-off / Elisenda Roca [tekst], Cristina Losantos [ilustracje] ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit Sp. z o.o., 2020. - 46, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Historyjka, która uczy, jak mądrze korzystać z telefonu. Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (2 egz.)
Książka
W koszyku
Księga emocji / María Menéndez-Ponte ; ilustracje Judi Abbot ; z języka katalońskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2021. - 196, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Uczucia
Tytuł oryginału: El gran libro de las emociones. Na okładce podtytuł: 30 zabawnych opowiadań i 30 zestawów podpowiedzi, jak radzić sobie z emocjami i wspomóc szczęśliwy rozwój dziecka.
Emocje. Jest ich tak wiele! Trzydzieści opowiadań Maríi Menéndez-Ponte pomoże dziecku rozpoznać różne emocje i nad nimi zapanować. Dzięki przygodom sympatycznych bohaterów okaże się, że to niełatwe zadanie może być wręcz zabawne. Uzupełnieniem opowiadań są zestawy podpowiedzi przygotowane przez ośrodek specjalizujący się w edukacji emocjonalnej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczyna się szkoła : ratuj się kto może! / María Menéndez-Ponte ; ilustracje Kim Amate ; [tłumaczenie: Mateusz Szczepański]. - Ożarów Mazowiecki ;Macierzysz : Arti, © 2021 - 223, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzienniczek Spryciarza / María Menéndez-Ponte)
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Przyjaźń
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cienie Barcelony / Marc Pastor ; z języka katalońskiego przełożył Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2015. - 300, [3] strony ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Kryminał
W Barcelonie znikają dzieci. Ich matki, prostytutki, boją się zgłaszać porwania policji. Po mieście krąży jednak coraz więcej pogłosek, które w końcu docierają do porywczego i niestroniącego od kieliszka inspektora Moisésa Corva. Szukając poszlak, policjant trafia do szemranych barów, teatrów, gabinetów fałszywych lekarzy i podejrzanych mieszkań. Śledztwo doprowadza go wreszcie do luksusowego burdelu Xalet del Moro i kasyna Arrabassada, gdzie wpływowi ludzie prowadzą potajemnie dochodowy interes związany z pedofilią. Fabuła książki została oparta na prawdziwych zdarzeniach, mających miejsce w Barcelonie na początku XX wieku. Ich niechlubną bohaterką była tak zwana wampirzyca z ulicy Ponent. [opis wydawcy książki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maja dorasta : niezbędnik dorastającej dziewczynki / Monica Peitx ; ilustracje Cristina Losantos ; tłumaczenie Agata Picheta. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [42] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Dziedzina i ujęcie
Psychologia Medycyna i zdrowie
Tytuł oryginału w języku katalońskim: La Mia es fa gran.
Maja ma 9 i pół roku, właśnie rozpoczyna się jedna z najbardziej niezwykłych przygód jej życia - dojrzewanie. Wraz z Mają i jej przyjaciółkami dowiemy się, jakie zmiany zachodzą w ciele dziewczynki podczas tego procesu i z jakimi nowymi wyzwaniami trzeba się zmierzyć. Twoje piersi stają się większe? Musisz pomyśleć o nowej bieliźnie? Potrzebujesz więcej snu? Pojawia się okres? W książce znajdziesz wiele rzetelnych informacji na te i inne tematy… Dorastanie jest cool! Im więcej wiesz, tym lepiej! Książka napisana przez lekarkę, specjalistkę w dziedzinie pediatrii. Publikację wyróżniono licznymi nagrodami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 61 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Proszę, dziękuję, przepraszam / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Nowa historyjka z serii Czytamy sylabami. Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tak się nie mówi! / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Tekst na skrzydełkach.
Nowa historyjka z serii Czytamy sylabami. Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekoladowe pragnienie / Care Santos ; z języka katalońskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 350, [2] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Współcześnie. Sara, żona Maxa, prowadzi w Barcelonie dobrze prosperujący sklep z czekoladą, który odziedziczyła po rodzicach. Kiedy po wielu latach z kobietą i jej mężem kontaktuje się dawno niewidziany przyjaciel i uznany cukiernik, Oriol Poiret, długo skrywane uczucia odżywają ze zdwojoną siłą, a biały porcelanowy dzbanek do czekolady na powrót staje się symbolem miłości dwojga bohaterów… XIX wiek, czasy wspaniałego rozkwitu Barcelony i wielkich przemysłowych fortun. Aurora, służąca państwa Turull, a zarazem opiekunka i przyjaciółka ich córki Candidy, przeprowadza się wraz ze swoją podopieczną do domu jej męża, Antoniego Sampsonsa, początkującego producenta czekolady. Tam znajduje zapomniany przez wszystkich porcelanowy dzbanek do czekolady, która wkrótce staje się świadkiem burzliwych losów obu kobiet… XVIII wiek. Mariana, żona Fernandeza, wynalazcy pierwszej maszyny do robienia czekolady w formie tabliczek i oficjalnego dostawcy francuskiego dworu, próbuje ukryć przed światem, że jej mąż nie żyje, i udowodnić, że jako kobieta może być dobrym czekoladnikiem. Kiedy uświadamia sobie, że jest ofiarą spisku, którego celem jest wykradnięcie maszyny jej męża, robi wszystko, by spisek ten udaremnić… Niezwykła historia trzech kobiet, które łączy jeden przedmiot - porcelanowy dzbanek do czekolady, niemy bohater toczącej się przez ponad 200 lat opowieści osadzonej w scenerii zmieniającej się, lecz ciągle malowniczej Barcelony.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
36 pytań, by Cię poznać, 4 minuty, by pokochać / Jordi Sierra i Fabra ; przekład: Elżbieta Soszyńska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - 302 strony ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Nie wierzyłem w przygody na jedną noc ani też w miłość od pierwszego wejrzenia. Żadne z nas nie piło alkoholu tego wieczoru, więc możemy winić tylko siebie… Bibiana była boginią. Jej ciało otaczała aura czułości, miłości i siły. Kryła jednak sekret, który miał zmienić wszystko… Czy miłość będzie wystarczająco silna, by pokonać wszystkie przeszkody? A może lepiej nie być razem i dzięki temu nie cierpieć?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Starzy przyjaciele / Sílvia Soler ; z katalońskiego przełożyła Katarzyna Górska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 259 stron : ilustracja ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Piękna opowieść o wielkich marzeniach, ważnych decyzjach i wieloletniej przyjaźni. Piątka młodych studentów akademii sztuki wyrusza do Paryża, aby wspólnie obejrzeć wystawę prac Paula Gaugina. Krótka wyprawa daje początek niezwykłej więzi na resztę ich życia. Marc, Mateu, Lidia, Ada i Santi tworzą zgraną paczkę przyjaciół, którzy roztaczają wokół siebie niepowtarzalną aurę. Na przestrzeni lat dzielą się swoimi radościami, smutkami, miłosnymi uniesieniami i zawodami. Jednak czas nie stoi w miejscu i wypełniona ambicjami beztroska młodość przemija. Starzy przyjaciele muszą zmierzyć się z życiem, zachowując w sercach prawdę o sobie i innych. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej